Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
in a single stack
Vertaling van "in a single stack" in Frans
en une seule pile
dans une seule pile
When the counting ends, and after the score is calculated, the cards in the bazas are mixed again in a single stack to be dealt at the start of the next round. The deal of cards rotates counter-clockwise during the subsequent hands.
À la fin du décompte et après le calcul du score, les cartes des bazas sont à nouveau mélangées en une seule pile pour être distribuées au début du tour suivant. La distribution des cartes tourne dans le sens anti-horaire pendant les mains suivantes. [dix]
Prize cards now appear on the playmat in a single stack with a number indicating how many are left.
Les cartes Récompense apparaissent maintenant sur le tapis de jeu en une seule pile avec un nombre indiquant combien de cartes il reste.
To emulate the random drawing of Activation Markers from a cup, organize all markers in a single stack on their back sides then shuffle the stack with the "Shuffle" function (indicated by this icon in the stack inspector).
Pour émuler le tirage aléatoire des Marqueurs d'Activation depuis un bol, rassembler les marqueurs en une seule pile face cachée, puis mélanger la pile au moyen de la fonction "Mélanger" (indiquée par cette icône dans l'inspecteur de pile).
of identical shape and size are ordered one on top of the other in a single stack
de forme et de taille identiques sont placées les unes sur les autres dans une seule pile
Displays all the currently open windows in a single stack with only the title bar and the far left edge of the bottomed windows visible,
Affiche toutes les fenêtres actuellement ouvertes en superposition et en laissant apparaître leur barre de titre.
The sub-stacks may be placed in a single stack, and the sub-stacks may be electrically coupled in parallel, in series, or both, with other sub-stacks to create an ESD with a particular voltage and current capacity.
Les sous-empilements peuvent être placés dans un empilement unique et couplés électriquement en parallèle, en série ou les deux, avec d'autres sous-empilements pour créer un dispositif de stockage d'énergie doté d'une capacité de courant et de tension particulière.
In another aspect of the invention there is provided a single stack electrolyser (SSE) utilizing a folded double electrode plate to connect adjacent cells in a single stack.
Dans un autre mode de réalisation, cette invention concerne un électrolyseur à pile unique qui utilise une plaque d'électrode double et pliée afin de connecter des cellules adjacentes dans ladite pile unique.
With each switch supporting up to 128 Gbps in switch capacity, the customer can have over 1.5 Terabits of capacity in a single stack of 12 switches
Puisque chaque commutateur accepte jusqu'à 128 Gbit/s de commutation, le client dispose de plus de 1,5 térabit de capacité dans un seul ensemble de 12 commutateurs.
Users can mix from any of the DGS-1510 SmartPro series in a single stack to allow simultaneous and easy configuration, management and troubleshooting.
Les utilisateurs peuvent mélanger plusieurs modèles de la série DGS-1510 dans une seule pile pour réaliser simultanément la configuration, la gestion et le dépannage, en toute simplicité.
Users can also easily configure and manage any of the DGS-1510 Series Smart Managed switches in a single stack.
Les utilisateurs peuvent mélanger plusieurs modèles de la série DGS-1510 dans une seule pile pour réaliser simultanément la configuration, la gestion et le dépannage, en toute simplicité.
Characters may now possess up to five Paper Flying Machines in a single stack.
Les personnages peuvent dorénavant posséder jusqu'à cinq Machines volantes en papier dans un même emplacement.
Achievement Takashi Azuma entered in the Guinness Book of Records.It is the only person in the world to hit the hand breaks ice thickness 12 to 15 cm, packed in a single stack.
Achievement Takashi Azuma est entré dans le Livre Guinness des Records.Il est la seule personne dans le monde à frapper l'épaisseur des pauses de la main de glace de 12 à 15 cm, emballé dans une seule pile.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 60 ms.
