Vertaling van "in a zero-gravity environment" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dans un environnement sans gravité
dans un environnement en apesanteur
It can write in a zero-gravity environment.
Il peut écrire dans un environnement sans gravité.
The core difference in gameplay is that Space Engineers is set in a zero-gravity environment, whereas Medieval Engineers, taking place on an earth-like planet, uses gravity extensively.
La différence fondamentale dans le gameplay est que Space Engineers se déroule dans un environnement sans gravité, tandis que Medieval Engineers, qui se déroule sur une planète semblable à la Terre dont la gravité est présente
An astronaut's center of mass shifts significantly in a zero-gravity environment.
Le centre de gravité d'un astronaute change considérablement dans un environnement en apesanteur.
The vomit comet is essential for studying how the body reacts in a zero-gravity environment.
L'avion de l'impesanteur est essentiel pour étudier comment le corps réagit dans un environnement en apesanteur.
The process requires no power and operates to its maximum performance in a zero-gravity environment.
Ce procédé n'exige aucune énergie et fonctionne le mieux en l'absence de gravité.
Every day was varied, but the main objective was to conduct science in a zero-gravity environment.
On avait plusieurs missions, mais notre but principal était d'effectuer des expériences en apesanteur.
A "sticky boom" system facilitates physical control of foreign objects, such as those in a zero-gravity environment.
Un système de « perche collante » facilite le contrôle physique d'objets étrangers, par exemple ceux se trouvant dans un environnement d'impesanteur.
This challenge has been well documented, but the effectiveness of DNA repair and replication pathways in a zero-gravity environment has yet to be investigated.
Ce problème a été bien documenté, mais l'efficacité des processus de réparation et de réplication de l'ADN dans un milieu d'apesanteur n'a pas encore été examinée.
After completing his spacecraft tests, Schirra tested his ability to use controls in a zero-gravity environment without sight.
Après avoir terminé ses tests avec l'engin spatial, Schirra vérifie sa capacité à utiliser des commandes dans un environnement en apesanteur à l'aveugle.
Players must use their Archwing to navigate through massive ship corridors and tight vent systems in a zero-gravity environment. Contents [show]
Les joueurs doivent utiliser leur Archwing pour naviguer à travers les immenses couloirs du vaisseau et les étroits systèmes de ventilation, dans un environnement de gravité zéro.
A general purpose simulation facility (called SIMFAC) was designed, using mathematical modelling techniques, to verify Canadarm's operability in a zero-gravity environment and to train astronauts to operate the Canadarm in space.
On conçoit un simulateur général, nommé SIMFAC, basé sur des techniques de simulation numérique. Il sert à vérifier la capacité d'opération en état d'apesanteur et à apprendre aux ASTRONAUTES à utiliser le Canadarm dans l'espace.
Some believed that in a zero-gravity environment, the extra load opposed by this counterpressure did not exist, causing more blood to be pushed into the upper body, and the body, sensing the extra blood, eliminated it, causing a loss of fluids.
Pour certains, la charge supplémentaire opposée par cette contre pression n'existe pas dans un environnement de "zéro pesanteur", et davantage de sang est poussé dans la partie haute du corps, et est éliminé, ce qui entraîne une perte de liquides.
The effectiveness of the generated trajectory is evaluated both via Monte Carlo simulations and through real experiments in a zero-gravity environment.
L'efficacité des nouvelles trajectoires proposées est démontrée d'une part via des simulations de Monte Carlo et d'autre part à l'aide de tests effectués lors d'un vol zéro gravité en avion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.