Living in alignment with the golden mean can lead to a more fulfilling life.
Vivre en accord avec le juste milieu peut mener à une vie plus épanouissante.
We may also, in alignment with our digital partners (e.g.
Nous pouvons également, en accord avec nos partenaires numériques (par ex.
Implementing existing departmental programs in alignment with the provisions of CLCAs and SGAs.
Mettre en œuvre les programmes ministériels actuels en conformité avec les dispositions des ERTG et des EAG.
They referenced the term sheet to ensure they were in alignment with the agreed terms.
Ils ont fait référence à la fiche de termes pour s'assurer qu'ils étaient en accord avec les conditions convenues.
He says that people find true happiness when they are doing something that is in alignment with their calling.
Il dit que les gens trouvent le vrai bonheur quand ils font quelque chose qui est en accord avec leur vocation.
I think it's more a matter of you being in alignment with the Universe itself.
Je pense que c'est juste une question d'être en accord avec l'Univers lui-même.
I place myself in alignment with the things I want.
Je me mets dans l'alignement des choses que je veux.
A hollow needle is located in alignment with the septum.
When you practice correct posture, your body is in alignment with itself.
Quand vous avez une bonne posture, votre corps est aligné avec lui-même.
And in alignment with their contracts made so long ago.
The value of your property increases in alignment with improvement in transportation.
La valeur de votre propriété augmente parallèlement à l'amélioration des transports.
Each season, our global championship works in alignment with the global goals.
Chaque saison, notre championnat global fonctionne conformément aux objectifs mondiaux.
Then can I feel in integrity and in alignment with my essence.