We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dans un réseau présentant
dans un réseau possédant
of the leftmost end in an array having a higher cutting area ratio than the imaginary array.
de l'extrémité la plus à gauche dans un réseau présentant un rapport de zone de coupe supérieur à celui du réseau imaginaire.
in an array having a matching geometry as the fiber end face array, and positioning the connector with respect to the substrate to align the fiber end face array with the optical device array
dans un réseau présentant une géométrie adaptée à celle du réseau avant d'extrémité de fibre; et à positionner le connecteur par rapport au substrat afin d'aligner ledit réseau avant d'extrémité de fibre avec le réseau de dispositif optique
the acoustic wave is detected by different sensors in an array having a plurality of passive acoustic detectors
cette onde acoustique est détectée par différents capteurs dans un réseau possédant une pluralité de détecteurs acoustiques passifs
the signal conductors and ground conductors of several contact modules are arranged, when seen in a cross-sectional view through the lead frames, in an array having outer and inner layers
les conducteurs de signaux et les conducteurs de terre des modules de contact sont disposés, lorsqu'on les regarde en vue en coupe à travers les cadres de montage, dans un réseau possédant des couches supérieures et inférieures
microdevices containing a predetermined preferential axis of magnetization are disposed in an array having discreet regions
des microdispositifs contenant un axe préférentiel prédéterminé d'aimantation disposés dans un réseau ayant des zones distinctes
the packages are arranged in an array having at least one row and a plurality of columns extending longitudinally
les boîtiers sont généralement rectangulaires, disposés en un arrangement constitué d'au moins une rangée et de plusieurs colonnes s'étendant dans un sens longitudinal
a printhead includes a plurality of vertically adjacent ink emitting orifices arranged in an array having a height
une tête d'impression comprend une groupe de plusieurs orifices d'émission d'encre verticalement adjacents placés en réseau en hauteur
The resistors are arranged in an array having a plurality of columns and a plurality of rows, where the number of resistors is an integer multiple of at least one of the number of columns and the number of rows.
Les résistances sont disposées de manière à constituer un réseau comportant une pluralité de colonnes et une pluralité de rangées, le nombre de résistances étant un entier qui est un multiple du nombre de colonnes et/ou du nombre de rangées.
a printhead includes a plurality of vertically adjacent ink emitting orifices arranged in an array having a height
une tête d'impression comporte une pluralité d'orifices de projection d'encre, adjacents dans le plan vertical, disposés en batterie sur une certaine hauteur
The nozzles are located at 90 º increments in an array having a selected radius from, and being centered on the heat source.
Les buses sont placées par pas de 90º formant un réseau ayant un rayon sélectionné partant de la source de chaleur et sur laquelle il est centré.
the memory cells are arranged in an array having a width equalling the number of data bits transferred in parallel to and from the device.
les cellules de mémoire sont disposées dans une matrice présentant une largeur égale au nombre de bits d'information transférés parallèlement vers et depuis la mémoire.
an integrated circuit having carbon nanotube interconnects contains input/output pads situated on the upper surface, the pads arranged in an array having at least two rows
un circuit intégré qui comporte des interconnexions de nanotubes en carbone et qui contient des plots d'entrée/sortie situés sur la surface supérieure, les plots agencés dans une série qui comprend au moins deux rangées
a thermal processing chamber includes a substrate support rotating about a center axis and a lamp head of plural lamps in an array having a predetermined difference in radiance pattern between them
une chambre de traitement thermique comprenant un support de substrat tournant autour d'un axe central et une tête de lampe à plusieurs lampes en réseau présentant une différence prédéterminée de profil de luminance énergétique entre elles
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.