We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
All methods declared in an interface must be public, this is the nature of an interface.
Toutes les méthodes déclarées dans une interface doivent être publiques.
A register in the peripheral circuit is provided in an interface with a bus line.
Un registre du circuit périphérique se trouve dans une interface dotée d'une ligne omnibus.
In some cases, users may arrange tiles in an interface with as little as one continuous gesture.
Dans certains cas, les utilisateurs peuvent agencer des pavés dans une interface avec seulement un geste continu.
Be it, well, you're a bit lost in an interface with a lot of buttons and things like this.
Regardez, vous êtes un peu perdu dans une interface avec pleins de boutons et des choses comme ça.
A change in an interface, whatever it may be, will always have an impact on the satisfaction of your users.
Un changement dans une interface, quel qu'il soit, aura systématiquement un impact sur la satisfaction des utilisateurs.
The horizontal format is especially adapted to sketching consecutive screens representing a task completion in an interface.
Le format horizontal se prête particulièrement bien au dessin d'évolutions successives d'écrans représentant la réalisation d'une tâche dans une interface.
presenting in an interface an identifier for accessing the subset of telecommunications services
à présenter dans une interface un identificateur permettant d'accéder au sous-ensemble de services de télécommunications
The noise simulated the presence of multiple competing sounds as would be observed in an interface where several multimedia documents are presented together.
Le bruit simule la présence de plusieurs sources sonores simultanées telles qu'on pourrait les retrouver dans une interface où les documents audio et audiovisuels sont présentés ensemble.
You must at least provide definitions for all the methods in an interface, however.
Vous devez au moins fournir les définitions pour toutes les méthodes dans une interface, de toutes les manières.
For example, an administrator for a retailer may configure an offer rule in an interface of the offer management system.
Par exemple, un administrateur d'un détaillant peut configurer une règle d'offre dans une interface du système de gestion d'offres.
Finally, we present a statistical study of the front when it propagates in an interface where a large number of glass patterns are randomly deposited.
Enfin une étude statistique du front se propageant dans une interface où un grand nombre de motifs de verre ont été répartis aléatoirement est présentée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.