Vertaling van "in arbitrary code execution" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
à l'exécution de code arbitraire
en l'exécution de code arbitraire
Mutt contains a buffer overflow that could result in arbitrary code execution.
A privileged guest user could use this flaw to corrupt qemu process memory on the host, which could potentially result in arbitrary code execution on the host with the privileges of the qemu process.
Un utilisateur invité privilégié pourrait utiliser ce défaut pour corrompre la mémoire du processus qemu sur l'hôte, ce qui pourrait éventuellement mener à l'exécution de code arbitraire sur l'hôte avec les droits du processus qemu.
Depending on the scenario, this may result in arbitrary code execution when a victim is tricked into processing a malicious tex-file or this is done in an automated fashion.
Suivant le scénario, cela peut conduire à l'exécution de code arbitraire si une victime est piégée dans le traitement d'un fichier TeX malveillant ou si c'est fait de manière automatique.
According to the vendor, exploiting these vulnerabilities results in arbitrary code execution and denial-of-service (DoS) conditions.
Selon le fournisseur, l'exploitation de ces vulnérabilités entraîne des conditions d'exécution de code arbitraire et de déni de service (DoS).
It was discovered that CamlImages, an open source image processing library, suffers from several integer overflows, which may lead to a potentially exploitable heap overflow and result in arbitrary code execution.
CamlImages, une bibliothèque de traitement d'images, est victime de plusieurs dépassement d'entiers, qui pourraient éventuellement conduire à un dépassement de tas exploitable et conduire à l'exécution de code arbitraire.
Security: a stack-based buffer overflow might occur in a worker process while handling a specially crafted request, potentially resulting in arbitrary code execution (CVE-2013-2028); the bug had appeared in 1.3.9.
Sécurité: un débordement de tampon dans la pile peut se produire dans un processus de travail lors de la manipulation d'une requête spécialement conçue, ce qui pourrait entraîner l'exécution de code arbitraire (CVE-2.013 à 2.028); le bug était apparu dans 1.3.9.
More information: Two vulnerabilities were found in Drupal, a fully-featured content management framework, which could result in arbitrary code execution or an open redirect.
Plus de précisions : Deux vulnérabilités ont été découvertes dans Drupal, un environnement complet de gestion de contenu, qui pourraient avoir pour conséquence l'exécution de code arbitraire ou une redirection d'ouverture.
The OpenLDAP replication server slurpd contains a buffer overflow that could result in arbitrary code execution.
Le serveur de réplication de OpenLDAP, slurpd, est atteint d'un dépassement de tampon qui peut résulter en l'exécution de code arbitraire.
libTIFF contains several vulnerabilities that could result in arbitrary code execution.
These updates resolve a buffer overflow vulnerability that could result in arbitrary code execution (CVE-2014-0515).
Ces mises à niveau corrigent une vulnérabilité risquant l'exécution de scripts de site à site (CVE-2014-0509).
These updates resolve a double free vulnerability that could result in arbitrary code execution (CVE-2014-0502). Affected Software
Ces mises à niveau corrigent une vulnérabilité de type "double free" qui peut entraîner l'exécution d'un code aléatoire (CVE-2014-0502).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.