Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in cipher
Definitie
Vertaling van "in cipher" in Frans
Definitie
de manière chiffrée
en code
en chiffres
He always hated writing letters in cipher, so I proposed a means of correspondence which had often been used before in conspiracies.
Comme il n'avait jamais aimé les lettres chiffrées, je lui proposai un moyen de correspondre qui a été souvent employé autrefois entre conspirateurs.
Line by line and link by link in cipher,
Ligne par ligne et un lien par lien chiffré,
Roepell had taught her "on long walks on the outskirts of the city the basics of the agent's job", and an expert in cipher writing practiced "chemical writing" with her.
Ce dernier, lui apprend « lors de longues promenades à la périphérie de la ville les rudiments du travail d'agent » , et un expert en écriture chiffrée la forme au codage.
Unfortunately, it's unreadable. It's written entirely in cipher.
Malheureusement, elles sont entièrement codées.
Whenever he wrote in cipher, he wrote B for A, C for B, and the rest of the letters on the same principle, using AA for Z.
Lorsqu'il écrivait en chiffres, il employait le b pour a, le c pour le b, et ainsi de suite pour les autres lettres. Au lieu du z il mettait deux a.
"Phenomena come to us disguised in their frameworks of time and space; they are messages in cipher of which we shall not understand the ultimate significance until we have discovered how to decode them out of their space-time wrappings."
Des phénomènes viennent à nous, déguisés dans leur encadrement de temps et d'espace ; ils sont des messages chiffrés dont nous ne découvrons pas la signification ultime avant de les avoir dépouillés de leur enveloppe d'espace-temps.
For example, he insisted on the greatest part of his despatches to the king, and of those to the minister, being written in cipher, although neither of them contained anything that required that precaution.
Il voulait absolument, par exemple, que la plus grande partie de sa dépêche* au Roi et de celle au Ministre fut en chiffres*, quoique l'une et l'autre ne contint absolument rien qui demandât cette précaution.
A flaw was found in the way SSL 3.0 handled padding bytes when decrypting messages encrypted using block ciphers in cipher block chaining (CBC) mode.
Un défaut a été découvert dans la manière dont SSL 3.0 gérait les octets de remplissage lors du décodage de messages chiffrés en utilisant un chiffrement par bloc dans le mode enchaînement des blocs (cipher block chaining - CBC).
Shortly after, Snorri received a letter in cipher runes warning him of the plot, but he could not understand them.
Peu de temps après, Snorri reçoit une lettre en runes secrètes pour l'avertir de l'intrigue, mais il ne sut pas les lire.
In cryptography, it is used in cipher design (see Decorrelation theory) and in the design of hardware random number generators.
En cryptologie, elle est utilisée dans l'algorithme de chiffrement (voir théorie de décorrélation) et dans la conception de générateurs de nombres aléatoires informatique.
The CNO orders of September 4 directed the patrols to report the movements of ships of warring nations in cipher.
Les ordres du chef des opérations navales datés du 4 septembre ordonnent aux patrouilles de rapporter en chiffres les mouvements des navires des nations en guerre.
With a good half of that army our St. Petersburg circle was in regular correspondence, - always, of course, in cipher.
Notre cercle de Pétersbourg était en correspondance régulière, - toujours chiffrée, cela va sans dire, - avec une bonne moitié de cette armée de propagandistes.
It is a very large scaled integrated circuit (VLSI) that supports Data Encryption Standard (DES) and two-key TripleDES in cipher block chaining (CBC) and electronic codebook (ECB) operational mode.
Il s'agit d'un circuit à intégration à très grande échelle (VLSI) qui supporte les normes de chiffrement DES (Data Encryption Standard) et TripleDES, deux clés en mode opérationnel cipher block chaining (CBC) et electronic codebook (ECB).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor in cipher in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 49 ms.
