Vertaling van "in developing a work programme" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
à élaborer un programme de travail
Main functions are to coordinate activities between the donors and the government, to assist the government in developing a work programme, and to liaise with donor HQs.
Il a pour fonctions principales de coordonner les activités entre les donateurs et le gouvernement, d'aider ce dernier à élaborer un programme de travail et d'assurer la liaison avec les sièges des donateurs
The representative of Norway said that the question of financing in the long run should be borne in mind in developing a work programme.
If Members were to succeed in developing a work programme for the DDA by July, it seemed imperative to go about that work in different ways than those that characterised their efforts in the first half of the year.
Si les Membres voulaient réussir à élaborer un programme de travail pour le PDD pour juillet, il semblait impératif de procéder d'une manière différente de celle qui avait caractérisé leurs efforts dans la première moitié de l'année.
The work on Article 6 of the Convention focused mainly on providing support to Parties in developing a work programme at national and international levels.
Les travaux relatifs à l'article 6 de la Convention étaient principalement axés sur la fourniture d'un soutien aux Parties en vue de l'élaboration d'un programme de travail aux échelons national et international.
We are also pleased to welcome the representative of New Zealand, an administering Power whose exemplary cooperation has facilitated the work of the Committee and is now involved, together with the representatives of Tokelau in developing a work programme for Tokelau.
Nous avons également le plaisir d'accueillir le représentant de la Nouvelle-Calédonie, Puissance administrante dont la coopération exemplaire a aidé le Comité dans ses travaux et qui s'emploie désormais, de concert avec les représentants des Tokélaou, à élaborer un programme de travail pour ce territoire.
In developing a work programme on Article 6, the SBSTA may wish to consider the possible scope of the activities outlined below.
Dans l'optique d'un programme de travail concernant l'article 6, le SBSTA voudra peut-être examiner le champ d'activités possible, tel qu'il est esquissé ci-après
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.