Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in developing countries particularly
Vertaling van "in developing countries particularly" in Frans
Dans les pays en développement en particulier
pays en développement, en particulier
As climate change and globalization accelerate, at-risk communities in developing countries particularly vulnerable to environmental degradation are turning to migration as an adaptation strategy.
Alors que le changement climatique et la mondialisation s'accélèrent, les communautés des pays en développement particulièrement vulnérables aux perturbations environnementales se tournent vers la migration climatique comme mesure d'adaptation.
She expanded the services of the charity and substantially increased its income and set up services in developing countries particularly prone to diabetes.
Elle a élargi les services de l'organisme de bienfaisance, augmenté considérablement les revenus de celui-ci et mis en place des services dans des pays en développement particulièrement exposés au diabète.
His delegation believed that priority should be given to those implementation issues that could have the greatest impact on populations in developing countries particularly the LDCs but also for the people in net food-importing countries.
Sa délégation estimait qu'il fallait donner la priorité aux questions de mise en œuvre susceptibles d'avoir le plus grand impact sur les populations des pays en développement, en particulier des PMA, ainsi que sur les habitants des pays importateurs nets de produits alimentaires.
The objectives of the negotiations on market access for non-agricultural products should be to facilitate and enable the development and industrialization process in developing countries particularly those of Africa.
Les négociations sur l'accès aux marchés pour les produits non agricoles devraient avoir pour objectifs de faciliter et de rendre possibles le développement et l'industrialisation des pays en développement, en particulier de ceux de l'Afrique.
support actions to provide technology suited to local economic social and environmental conditions to the rural poor in developing countries particularly in Africa, including public-private partnerships
soutenir les actions destinées à fournir aux plus défavorisés en milieu rural, en particulier en Afrique, des technologies adaptées aux conditions économiques, sociales et environnementales locales, y compris par des partenariats public-privé
In developing countries particularly, equal access to primary health care is threatened if health workers, already a scarce resource, abandon their profession because of the threat of violence.
Dans les pays en développement notamment, l'accès généralisé aux soins est menacé si le risque de violence conduit le personnel, déjà en quantité insuffisante, à abandonner le secteur de la santé.
In developing countries particularly, the likely impact on women's advancement, of bleak economic growth prospects, environmental degradation and pressure on land was a further cause for alarm.
Dans les pays en développement en particulier, les répercussions probables sur la promotion de la femme de perspectives de croissance économique sombres, de la dégradation de l'environnement et des pressions qui s'exercent sur les terres sont elles aussi alarmantes.
In developing countries particularly, the informal economy accounts for between 35 and 90 per cent of total employment, and is not confined to traditional rural and urban informal sectors.
Dans les pays en développement en particulier, la proportion de personnes qui travaillent dans l'économie informelle atteint entre 35 et 90 pour cent de l'emploi total, et ne se limite pas aux secteurs informels ruraux et urbains traditionnels.
This is a problem not only because it signals injustice but also, and in developing countries particularly, because unequal opportunities make it much more difficult as economic potential stays unutilized to achieve the Millennium Development Goals.
Elle pose problème non seulement parce qu'elle traduit une injustice, mais également parce que l'inégalité des chances rend plus difficile la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement du fait que le potentiel économique reste inutilisé.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 135 ms.
