Vertaling van "in developing the programs" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
du développement de programmes
The agency can be on the cutting edge in developing the programs that will give Canadians the confidence to engage fully in electronic commerce.
L'Agence peut être la clé du développement de programmes qui donneraient aux Canadiens la confiance dont ils ont besoin pour s'adonner pleinement au commerce électronique.
[Translation] The agency can be on the cutting edge in developing the programs that will give Canadians the confidence to engage fully in electronic commerce.
[Français] L'Agence peut être la clé du développement de programmes qui donneraient aux Canadiens la confiance dont ils ont besoin pour s'adonner pleinement au commerce électronique.
I also mentioned that we involve the public in developing the programs.
And worse, it suggests that those involved in developing the programs don't recognize the extreme costs our farmers are assuming.
Pis encore, cela donne à penser que ceux qui élaborent les programmes ne sont pas conscients des coûts extrêmement élevés assumés par les agriculteurs.
With respect to the new suite of programs, basically we went through an extensive consultative process with producers and national industry organizations in developing the programs.
Dans le cas de la nouvelle série de programmes, nous avons mené de vastes consultations avec les producteurs et les organisations agricoles nationales avant d'élaborer les programmes.
In terms of the federal government's role versus just giving money to the provinces, what role does the member believe Ottawa plays in developing the programs?
La députée pense-t-elle que le gouvernement fédéral a un rôle à jouer dans l'élaboration d'un tel programme, au-delà des transferts qu'il accorde aux provinces?
A seasoned mechanic with over 20 years of experience, he's been working for the past 12 years in developing the programs that allow Diesel Spec to offer the best performance tuning you can get.
Mécanicien diesel depuis 20 ans, il travaille depuis 12 ans au développement des programmes qui permettent à Diesel Spec d'offrir les calibrations d'ECM les plus performantes.
In developing the programs and studies of the Centre, the President is required to take government policies into consideration, along with public service management training needs and priorities as determined by the Treasury Board. The Leadership Network
Le président doit tenir compte des politiques du gouvernement, ainsi que des besoins et des priorités en matière de formation en gestion de la fonction publique, tels qu'ils sont déterminés par le Conseil du Trésor, dans l'établissement des programmes et des études du Centre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.