We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dans chaque angle
à chaque angle
Most directors will overlap, or do the whole scene in each angle.
La plupart des réalisateurs vont chevaucher ou refaire la scène entière dans chaque angle.
Ten other reliefs, placed in each angle of the main hall and in the aisles to the east and west, depict further episodes from the legend of Shiva, such as the marriage of Shiva to Parvati, Shiva killing the devil Andhaka, etc.
Dix autres reliefs, placés dans chaque angle de la salle principale et dans les ailes est et ouest, représentent d'autres épisodes de la légende de Shiva, comme le mariage entre Shiva et Parvati, Shiva tuant le démon Andhaka, etc.
The sound device is composed of 8 speakers, distributed in each angle of the stage and positioned towards its central point, which gives the impression that every sound physically moves within the space.
Le dispositif sonore se répartit sur huit enceintes placées à chaque angle du plateau et orientées vers son point central, créant ainsi l'illusion que chaque son se déplace physiquement dans l'espace.
UNI EN 1177-2008 compliant, this floor is installed in a single casting allowing the creation of a continuous, seamless flat surface, extending in each angle of the concerned surface without any interruption.
Conforme aux normes UNI EN 1177-2008, ce sol est posé en une unique coulée permettant de créer un plan continu, sans jonction, qui s'étend à chaque angle de la surface intéressée sans interruption.
To close with elegance this composition, one finds in each angle a small palm which is a remembering of previous BUY
Pour fermer avec élégance cette composition, on trouve à chaque angle une palmette. Taille (cm) Dessin
Local Serbs painted the symbol of Serb unity A cross with a Cyrillic C in each angle.
Des Serbes locaux ont peint le symbole de l'unité serbe Une croix assortie du signe cyrillique C placé en miroir dans chaque angle.
On a triangular shelf in each angle of the room stood also a similar vase, varied only as to its lovely contents.
Sur une tablette triangulaire, placée dans chaque coin de la pièce, était posé un vase semblable, ne se distinguant des autres que par son gracieux contenu.
The object seemed square, with a thickness, rounded corners, carrying four white lights one in each angle and a larger red light in the center, which flickered rather quickly.
L'objet apparaissait comme carré, avec une épaisseur, des coins arrondis, portant quatre feux blancs à chacun des angles et un feu rouge plus gros au centre, qui clignotait assez rapidement.
angle sections, and the feature of the object model is represented as the distribution of the number of vertexes in each angle section.
et la caractéristique du modèle d'objet étant représentée comme la distribution du nombre de sommets dans chacune des sections d'angle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.