Vertaling van "in each node" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
these addresses are stored in each node receiving said second message
of storing, in each node, an item of information
the timebase 5 has substantially the same error tolerance in each node
la base de temps présente sensiblement la même tolérance d'erreur dans chaque noeud
The subjects in each node communicate data with each other over one or more channels.
Les sujets présents dans chaque noeud communiquent des données sur un ou plusieurs canaux.
In particular, the algorithm collects, in each node, all sets coming from its descendants that have not been skipped by backjumping.
En particulier, l'algorithme collecte, dans chaque nœud, tous les ensembles qui reviennent de ses descendants qui n'ont pas été ignorés par saut non chronologique.
A priority list is formed in each node, the list containing node interfaces on different priority levels.
Une liste de priorité, contenant les interfaces des noeuds sur différents niveaux de priorité, est formée dans chaque noeud.
Also we store the minimum and maximum possible value of the subtree in each node (thus the symmetry).
Aussi on stocke la possible minimum et le maximum valeur du sous-arbre dans chaque nœud (ainsi la symétrie).
Lastly, the operation channel in each node is set according to the channel information packet until the network is formed.
Enfin, le canal de fonctionnement dans chaque nœud est défini selon le paquet d'informations de canal jusqu'à ce que le réseau soit formé.
This fact can be exploited by collecting, in each node, a set of previously assigned variables whose evaluation suffices to prove that no solution exists in the subtree rooted at the node.
Ce fait peut être exploité en collectant dans chaque nœud un ensemble de variables assignées précédemment dont l'évaluation est suffisante pour montrer qu'aucune solution n'existe dans le sous-arbre enraciné à ce nœud.
Shifting the groups of bits from one node to the next requires a different kind of expertise again, a number of protocols, software packages in each node, and an extra header added onto the message.
Le transfert de groupes de bits d'un nœud au suivant nécessite encore une fois des compétences différentes, un certain nombre de protocoles, des progiciels dans chaque nœud et un en-tête supplémentaire associé au message.
providing a node manager which is comprised of one or more software modules in each node
créer un gestionnaire de noeud constitué d'un ou plusieurs modules logiciels dans chaque noeud
Repeat step 3 until you have replaced all the default text in each node.
Répétez l'étape 3 jusqu'à avoir remplacé tout le texte par défaut dans chaque nœud.
Movement also triggers initialization of a round counter associated with each message forwarding the processor values in each node that handles the special messages that are triggered in response to movement.
Le mouvement déclenche également l'initialisation d'un compteur rond associé à chaque message transmettant les valeurs de processeur dans chaque noeud gérant les messages spéciaux déclenchés en réponse au mouvement.