We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
à des programmes financés par l'UE
aux programmes financés par l'UE
dans les programmes financés par l'UE
Focusing on governance within the policy-research-business triple helix, the project worked on facilitating the country's participation in EU-funded programmes.
Se concentrant sur la gouvernance dans le cadre de la triple hélice politique-recherche-commerce, le projet a cherché à faciliter la participation du pays aux programmes financés par l'UE.
The institute's new and improved scientific background has prompted other initiatives for a new era in its scientific work, collaborations and participation in EU-funded programmes.
Les nouvelles capacités scientifiques de l'institut ont inspiré d'autres initiatives pour dynamiser ses travaux, ses collaborations et sa participation aux programmes financés par l'UE.
How would it propose to address this issue so as to enable such groups take part in EU-funded programmes?
Comment proposerait-elle de s'attaquer à ce problème de manière à permettre à ces groupes de participer à des programmes financés par l'UE.
Industry-led initiatives aiming at standards and open platforms for new products and services will be supported in EU-funded programmes.
Des programmes financés par l'UE soutiendront des initiatives lancées par les entreprises visant à développer des normes et des plateformes ouvertes pour de nouveaux produits et services.
Project activities and efforts have helped drive greater participation of New Member States in EU-funded programmes as well as supporting excellence in research on their part.
Les activités et efforts du projet ont favorisé une plus grande participation des nouveaux États membres dans les programmes financés par l'UE et encouragé l'excellence dans le domaine de la recherche.
Similarly, it may affect those who have entered into contracts and business arrangements or take part in EU-funded programmes based on the assumption of continued British EU membership.
De même, elle risque d'avoir une incidence sur les entreprises qui ont conclu des contrats et des arrangements commerciaux ou qui participent à des programmes financés par l'UE en partant de l'hypothèse que le Royaume-Uni resterait membre de l'Union.
In the past, the Committee has already called for there to be less red tape in EU-funded programmes.
Le Comité a déjà demandé dans le passé que la bureaucratie excessive dans les programmes financés par l'UE soit réduite.
whether it is making specific efforts to encourage this population group to participate in EU-funded programmes, and if so, what form those efforts are taking?
La Commission poursuit-elle éventuellement des efforts concrets (et, dans l'affirmative, lesquels) pour obtenir que cette part de la population participe activement aux programmes financés par l'UE?
Increasing the participation of small and medium-sized companies in EU-funded programmes was the topic of a SME stakeholder conference held today in Brussels.
Renforcer la participation des petites et moyennes entreprises aux programmes financés par l'Union européenne, tel était le thème d'une conférence réunissant les principaux acteurs du secteur des PME qui s'est déroulée aujourd'hui à Bruxelles.
And it is this domestic strength in ICT research and innovation that Ireland is hoping to develop, through its participation in EU-funded programmes, to make Irish ICT a driver for future economic growth.
Et c'est ce dynamisme en recherche sur les TIC et innovation que l'Irlande espère développer au travers de sa participation aux programmes financés par l'UE, en vue de faire du secteur des TIC irlandais un acteur de la croissance économique future.
The Fraunhofer Institute on the other hand participated in EU-funded programmes to gain the results for both the telematic and ultrasound scanning elements of its winning project.
Quant à l'Institut Fraunhofer, c'est en participant à des programmes financés par l'UE qu'il a obtenu les résultats en matière de télématique et d'échographie incorporés à son projet gagnant, développé avec quatre autres partenaires européens.
The EU is also called upon to increase financial support for volunteering in EU-funded programmes and Structural Funds
L'UE est également invitée à renforcer son soutien financier au volontariat dans le cadre des programmes qu'elle finance et des Fonds structurels,
In the past, the Committee has already urged the Commission to cut red tape in EU-funded programmes, so that micro-projects and local NGOs have easier access to funding.
Le Comité a déjà demandé à la Commission dans le passé que la bureaucratie excessive dans les programmes financés par l'UE soit réduite, en particulier afin de faciliter l'accès au financement de micro-projets ou d'ONGs locales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.