We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
en 5 secondes
en cinq secondes chrono
She can go from zero to party in five seconds flat.
Elle peut aller du zéro à la fête en cinq secondes chrono.
I can find out whose list you're on in five seconds flat, so there's no need to play games here.
Je peux découvrir sur quelle liste vous êtes en cinq secondes, alors inutile de se prêter à ce petit jeu.
You were dropping "marriage," "kids," "wedding" in five seconds flat.
Arrête. Tu as déjà parlé de mariage et d'enfants en cinq secondes.
I am proud that I led the program that put the budget in balance, which the Liberals squandered in five seconds flat as soon as they had the reins of power.
Je suis fier d'avoir dirigé le programme qui a permis d'équilibrer le budget, un beau résultat que les libéraux se sont empressés de fouler aux pieds dès leur arrivée au pouvoir.
Now run that print through AFIS, my name would come up in five seconds flat.
Maintenant, passons cette empreinte à l'AFIS, mon nom apparaîtrait en cinq secondes chrono.
Jean-Claude does this in five seconds flat.
Jean-Claude fait ça en 5 secondes!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.