We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
en fonction des besoins
It has been done in function of the needs of the feline expositions.
On this site, the total surface of the terrain was divided in function of the needs of the different...
Sur ce site, la surface totale du terrain a été divisée en fonction des besoins des différents...
The training as a whole is given in function of the needs of our customers as well as their specific demands.
La formation est donnée en fonction des besoins des clients et utilisateurs ainsi que des demandes précises.
Thus, maybe it's best to spend the time, effort and money for these activities on the development of relevant content and segmented and personalized e-mail programs in function of the needs of your client.
Il est donc préférable de consacrer le temps, l'énergie et les budgets prévus pour ces activités au développement de contenus pertinents et de programmes d'e-mails segmentés et personnalisés en fonction des besoins de votre client.
That system would continue to grow but it would grow now as an integrated whole in which the least productive, least competitive parts, were permanently forced to unfavorable specialization in function of the needs of real domination.
Ce système continua à croître mais il va croître maintenant comme un tout intégré dans lequel les parties moins productives, moins compétitives sont forcées de façon permanente à épouser une spécialisation défavorable en fonction des besoins de la domination réelle.
The light emitted will depend on the bulb you choose, allowing you to customize the type of lighting in function of the needs of the space for which you seek the product.
La lumière émise dépend de l'ampoule que vous choisissez, vous permettant de personnaliser le type de l'éclairage en fonction des besoins de l'espace pour lequel vous demandez le produit.
Like this, when the user goes back to this web page, the browser sends again the cookies that belong him, what allows him loan service and personalised information in function of the needs.
Ainsi, lorsque l'utilisateur revient à la page Web, le navigateur renvoie les cookies qui lui appartiennent, ce qui lui permet de fournir un service personnalisé et de l'information en fonction des besoins.
Core Network Corridors will bring together the main stakeholders, public and private, along the most important transport routes in order to plan and develop the infrastructure in function of the needs and the available resources.
Les corridors de réseau central permettront de rassembler les principaux acteurs, publics ou privés, concernés par les axes de transport les plus importants, pour planifier et développer les infrastructures en fonction des besoins et des ressources disponibles.
To satisfy the demands of the clientele, the offers of Floreal evolue in function of the needs and demands.
Afin de répondre aux attentes de sa clientèle, Floreal propose une offre évoluant en fonction des besoins et des attentes.
We offer effective solutions for growth, allowing each employee to develop continuously in function of the needs of our group.
Nous apportons des solutions de croissance efficaces pour permettre à chacun d'évoluer en permanence selon les besoins de notre groupe.
It is important that it keeps the spirit of EAHM as a professional organisation tasked with orientating its services in function of the needs of its members including information, knowledge and the sharing of experiences.
Il est important qu'il garde à l'esprit que l'AEDH est une association professionnelle chargée d'orienter son offre en fonction des attentes de ses membres en ce qui concerne l'information, les nouvelles connaissances et le partage des expériences.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.