The report also indicates what needs to be done in future.
Le rapport indique également ce qui devra être fait à l'avenir.
You've decided to look after your son yourself in future.
This lesson should teach us to be more precise in future.
Cette leçon devrait nous apprendre à être plus précis à l'avenir.
We should no doubt consider this kind of thing in future.
Il faudrait sans doute considérer ce genre de chose à l'avenir.
Nobody will regret it if you land more punches in future.
Personne ne vous en voudra d'être plus offensif à l'avenir.
Conflicts of interest will therefore be easier to overcome in future.
Cela rendrait à l'avenir les conflits d'intérêt plus faciles à éliminer.
It was imperative that similar situations should be avoided in future.
Il faut absolument éviter qu'une telle situation se reproduise à l'avenir.
Take care of these things to reduce further problems in future.
Prendre soin de ces choses pour réduire d'autres problèmes à l'avenir.
We will have much more to say about that in future.
Nous en aurons beaucoup plus à dire à ce sujet à l'avenir.
We will decide how this matter will be handled in future.
Nous déciderons de la façon dont ce point sera traité à l'avenir.
High quality products, save more troubles for you in future.
Produits de qualité, sauf plus d'ennuis pour vous à l'avenir.
Various measures are in preparation to guarantee these figures in future.
Diverses mesures sont en préparation pour garantir ces chiffres à l'avenir.
I request that this procedure no longer be enforced in future.
Je vous demanderais de ne plus appliquer cette procédure à l'avenir.