No tool were found in general practice.
One year general internship or at least two year in general practice.
Avoir effectué deux années ou plus en pratique générale ou une année d'internat général.
However, further research in this area is needed, particularly in general practice and outpatient populations.
Cependant, des recherches supplémentaires sont nécessaires dans ce domaine, en particulier en pratique générale et chez les patients non hospitalisés.
To assess the effectiveness of brief intervention, delivered in general practice or based primary care, to reduce alcohol consumption.
Évaluer l'efficacité d'une intervention brève, menée dans la pratique générale ou dans les services généralistes, à réduire la consommation d'alcool.
Training Besides their duties in general practice, trainee lawyers will receive specialist training in one or two legal areas to be determined at a later date.
Outre leurs activités dans la pratique générale, les stagiaires suivent une formation de spécialiste dans un ou deux domaines juridiques à déterminer d'une manière plus détaillée.
His thesis topic deals with work related mental distress in general practice.
Son sujet de thèse porte sur la souffrance mentale en lien avec le travail en médecine générale.
Therapeutically, this thesis highlights delayed diagnosis of malaria in general practice.
Sur le plan thérapeutique, cette thèse met en évidence des retards de diagnostic du paludisme en médecine générale.
Low to moderate in general practice and varies in different populations
Faible à modérée en médecine générale; varie selon les populations
Psychiatry's really off his patch; he's trained only in general practice.
La psychiatrie, ce n'est vraiment pas son domaine ; il n'est formé qu'en médecine générale.
Our results call for greater caution in the definition of economic incentives in general practice.
Ces résultats invitent à davantage de prudence dans la définition des incitatifs économiques en médecine générale.
It has been translated according to a procedure guaranteeing the stability and the ecology in general practice.
Il a été traduit selon une procédure garantissant la stabilité du transfert et l'écologie en médecine générale.
An effective, reliable and ergonomic diagnostic tool would be an aid to research in general practice.
Un outil diagnostique efficace, stable et ergonomique serait une aide en recherche en médecine générale.