Vertaling van "in implementing that programme" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dans la mise en œuvre de ce programme
Please provide information on the progress made in implementing that programme.
Veuillez donner des informations sur les progrès enregistrés dans la mise en œuvre de ce programme.
A source of satisfaction is the work of the secretariat of the IAEA in implementing that programme.
Une source de satisfaction est le travail accompli par le secrétariat de l'AIEA dans la mise en oeuvre de ce programme.
The Heads of State and Government had agreed on the central role to be played by the United Nations in implementing that programme.
Les chefs d'État et de gouvernement ont convenu du rôle central que l'ONU devait jouer dans la mise en œuvre de ce programme.
Furthermore, the Subcommittee welcomed the offer of the Government of Japan to promote further cooperation among countries in Asia and the Pacific in implementing that programme on a continuous basis.
Il a en outre accueilli avec satisfaction l'offre du Gouvernement japonais de promouvoir une coopération plus étroite entre pays de l'Asie et du Pacifique en vue de mettre en œuvre ce programme de façon continue.
We will need to assess together our achievements and shortcomings in implementing that Programme.
Nous devons faire le point ensemble de nos succès et de nos échecs dans la mise en œuvre de ce programme.
In implementing that programme, preference would be given to scientists affiliated with universities or research institutions in developing countries so that the knowledge and experience gained could be disseminated widely through such institutions.
Dans la mise en œuvre de ce programme, les places seraient accordées de préférence à des scientifiques affiliés à des universités ou des instituts de recherche dans des pays en développement, afin que les connaissances et l'expérience acquises puissent être largement diffusées par ces institutions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.