We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dans sa conception de base
There is a huge difference between failing to enforce a system of controls and an accountability regime that is flawed in its basic design.
Il existe une énorme différence entre l'incapacité à traduire dans les faits un bon système de contrôles et un cadre redditionnel qui est déficient à la base.
The new appointment process has, and will increasingly, impact on the way parliamentary business plays out and, therefore, constitutes a significant change in its basic design.
Le nouveau processus de nomination a une incidence, et en aura de plus en plus, sur la façon dont les affaires parlementaires se déroulent, et constitue, par conséquent, un changement important dans sa conception de base.
in its basic design, said profiled strip device comprises a first profiled strip and a second profiled strip
le dispositif de baguettes profilées est essentiellement composé d'une première baguette profilée et d'une deuxième baguette profilée
in its basic design, the lock holder is equipped with a locking bolt mounted on an adjustable actuation rocker, and a drive device for the actuation rocker
ce servo-porte-serrure est, dans sa forme fondamentale, pourvu d'un axe de fermeture monté sur un élément oscillant d'actionnement déplaçable, ainsi que d'un dispositif d'entraînement servant à entraîner l'élément oscillant d'actionnement
The personal income tax (PIT) embodies schedular and global elements in its basic design.
L'impôt sur les revenus des personnes physiques comporte un barème et des éléments forfaitaires.
The park includes a wide variety of different gardens in its basic design and it was considered one of the most interesting parks in Germany after 1733.
A partir de 1733, le parc enfin achevé, avec les diverses parties de jardin complémentaires à ses caractéristiques de base, compta parmi les parcs les plus intéressants d'Allemagne.
From 1998 to 2013, the 'T1135 Form' undertook a single change in its basic design.
De 1998 à 2013, le «formulaire T1135» a entrepris un seul changement dans sa conception de base.
In its basic design the Ar/E 555 was a first generation Stealth Aircraft.
Dans son principe, le Ar/E-555 était l'ancêtre des avions furtifs actuels.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.