Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in its training program
Vertaling van "in its training program" in Frans
dans son programme de formation
The company will enrol 30.000 cassava and soya farmers in its training program and enable the local sourcing of 100% of its needs in soya beans and cassava flour.
L'entreprise enrôlera 30000 cultivateurs de manioc et de soja dans son programme de formation, afin de rendre possible 100% de l'approvisionnement local des besoins en graines de soja et en farine de manioc.
Ornge RW itself was unaware of non-conformances in its training program and in its process of tracking and checking pilot qualifications and currencies.
Ornge RW ignorait tout des non-conformités dans son programme de formation et dans son processus de suivi et de vérification des qualifications et du maintien des compétences des pilotes.
Each TSO shall include in its training program for the employees in charge of real-time operation of the transmission system the frequency of the trainings and the following components
Chaque GRT inclut dans son programme de formation pour le personnel chargé de l'exploitation en temps réel du réseau de transport, avec une indication de la fréquence des formations, les éléments suivants
The Operator was unable to demonstrate that training requirements for the Coordinator roles had been formally included in its training program.
L'exploitant n'a pas été en mesure de démontrer que les exigences de formation dévolues au coordonnateur avaient été formellement incluses dans son programme de formation.
The Tribunal ordered Greyhound to offer the Complainant the next available position in its training program rather than a position of employment with the Respondent.
Le tribunal a ordonné à Greyhound d'offrir au plaignant la première place disponible dans son programme de formation, et non pas de lui donner un poste.
inability to demonstrate that it has included training for PA activities in its Training Program to confirm its ongoing effectiveness
l'incapacité de démontrer qu'il a inclus la formation relative aux activités du programme de sensibilisation du public dans son programme de formation, pour confirmer que celui-ci est toujours efficace
The Operator did not demonstrate that it has included identifying training needs for PA activities in its Training Program to ensure the ongoing effectiveness as required.
L'exploitant n'a pas démontré qu'il a inclus dans son programme de formation la détermination des besoins en formation pour les activités de sensibilisation du public en vue d'en assurer l'efficacité de façon continue, comme il est tenu de le faire.
To achieve this, CSIS has maintained a policy of recruiting equal numbers of male and female applicants in its training program each year.
À cette fin, il a pour règle de recruter un nombre égal d'hommes et de femmes dans le cadre de son programme annuel de formation.
As a result, the growth in its training program has catered mostly to developing countries, although training in Europe has covered an increasing number of country officials, mainly those in transition countries.
En conséquence, l'essor de son programme de formation a bénéficié principalement aux pays en développement, même si la formation dispensée en Europe a touché un nombre croissant de responsables, essentiellement de pays en transition.
Rather, it submits that the problem is the result of an agent who did not follow procedures, and that the example of the shortfall in service experienced by Ms. Polacco will be included in its training program.
Air Canada soutient plutôt que le problème découle d'un préposé n'ayant pas suivi les procédures, et que le programme de formation abordera la situation vécue par Mme Polacco.
Citizenship and Immigration Canada introduced a policy entitled "The Respectful Workplace,"as well as a values and ethics training component in its training program for enforcement personnel.
Citoyenneté et immigration Canada a adopté une politique intitulée Lieux de travail respectueux et a incorporé un volet «valeurs et éthique» au programme de formation qu'il dispense à son personnel d'exécution.
Citizenship and Immigration Canada (CIC) introduced a policy entitled "The Respectful Workplace," as well as a values and ethics training component in its training program for enforcement personnel.
Citoyenneté et Immigration Canada (CIC) a adopté une politique intitulée Lieux de travail respectueux et a incorporé un volet « valeurs et éthique » au programme de formation qu'il dispense à son personnel d'exécution.
She had been invited by the International Service for Human Rights to take part in its training program, in preparation for the review of China's human rights that was to be held that October.
Elle avait été invitée par l'organisation sans but lucratif Service International pour les Droits Humains à participer à son programme de formation, en vue de la préparation de l'examen de la situation des droits de l'homme en Chine qui devait se tenir en Octobre.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 152 ms.
