We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
à Java et à Bali
à Java et Bali
entre Java et Bali
More than 70 percent of the urban poor live in Java and Bali.
Plus de 70 % de la population urbaine pauvre vit à Java et à Bali.
According to the 1995 Household Survey, perinatal and neonatal disorders were the primary cause of infant mortality in Java and Bali (33.5 per cent), followed by death from acute respiratory tract infection (26.9 per cent).
Selon l'enquête de 1995 sur les ménages, les troubles périnatals et néonatals étaient la première cause de mortalité infantile à Java et à Bali (33,5 %), suivis par les affections respiratoires aiguës (26,9 %).
Both the Government-sponsored Transmigration Programme, aimed at reducing high population density in Java and Bali, and the spontaneous movement of migrants have led to increased population density in forested areas and caused deforestation.
Tant le programme officiel qui favorise les migrations afin de réduire la densité démographique à Java et Bali que les mouvements migratoires spontanés ont conduit à un accroissement de la population dans les zones boisées, d'où une accélération du défrichement.
Above all in Java and Bali, the head is considered to be the seat of the soul, and may not be touched by a stranger.
À Java et Bali surtout, la tête est le refuge de l'âme et ne peut être touchée par un étranger.
Performances of shadow puppet theatre is known as wayang kulit, are accompanied by a gamelan orchestra in Java, and by gender wayang in Bali. It has been developed into a complete and refined art form, especially in Java and Bali.
Les représentations de théâtre d'ombres sont connues sous le nom de wayang kulit, sont accompagnées par un orchestre de gamelan à Java, et par un gender wayang à Bali. Il se développe à Java et à Bali.
They are rich sources of information about courtly society in Java and Bali.
Ils sont donc une très riche source d'information sur la société des cours de Java et Bali de leur époque.
We have been working with a network of 50 workshops in Java and Bali to produce a wide range of clothes from women's outfits to pareos, men's shirts, socks, swimming suits and etc...
Nous avons travaillé avec un réseau de 50 ateliers entre Java et Bali pour produire une large gamme de vêtements pour femmes, des paréos, chemises pour hommes, chaussettes, maillots de bains... etc
Graduates of East Timor high schools and colleges are being encouraged to pursue higher education, not only in the province, but also at other universities in Java and Bali.
Les diplômés des établissements d'enseignement secondaire et des instituts d'enseignement supérieur timorais sont encouragés à poursuivre des études supérieures non seulement dans la province mais également dans d'autres universités (Java et Bali).
We have been working with a network of 50 workshops in Java and Bali to produce a wide range of Rugs and textiles
Nous avons travaillé avec un réseau de 50 ateliers entre Java et Bali pour produire une large gamme de vêtements pour femmes, des paréos, chemises pour hommes, chaussettes, maillots de bains... etc
As Communication Officer, he did photographic reports in Java and Bali, in Indonesia.
Comme responsable de communication, il a fait des séances de photos à l'île de Java et à Bali, en Indonésie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.