Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in joint programming
Vertaling van "in joint programming" in Frans
à la programmation conjointe
à la programmation commune
dans la programmation conjointe
dans la programmation commune
à des programmes communs
en matière de programmation commune
de la programmation commune
au service de la programmation conjointe
The participation in joint programming should also be based on scientific excellence and full utilisation of the research potential of its members
La participation à la programmation conjointe devrait également se fonder sur l'excellence scientifique et la pleine utilisation du potentiel de recherche des membres
The threat has also led to a more horizontal approach to risk management at headquarters, so that other departments and teams are now collaborating in joint programming and operations for avian and pandemic influenza.
La menace a également donné lieu à une approche plus horizontale de la gestion des risques au Siège, de sorte que d'autres Départements et équipes collaborent désormais à la programmation conjointe et aux opérations en matière de grippe aviaire et de grippe pandémique.
UNDP participation in joint programming and joint programmes continued to increase during the reference period.
La participation du PNUD à la programmation commune et aux programmes communs a continué de croître au cours de la période considérée.
UN Women's own tracking of participation in joint programming shows a steady increase in the number of programmes that have a strong gender focus, and in the number of joint initiatives on gender equality.
Le suivi de la participation à la programmation commune réalisé par ONU Femmes lui-même montre une augmentation continue du nombre de programmes qui accordent une forte priorité à l'égalité des sexes ainsi que du nombre d'initiatives communes sur l'égalité des sexes.
In several seriously affected countries, thematic groups are now instrumental in joint programming, thereby interlinking our respective activities.
Dans plusieurs pays gravement touchés, des groupes thématiques jouent désormais un rôle décisif dans la programmation conjointe, et du même coup dans l'intégration de nos activités respectives.
Beyond the urge to reduce transaction costs, the momentum was fuelled largely by the pursuit of coherence in operational activities and, notably, progress achieved in joint programming and joint programmes.
Au-delà de la nécessité urgente de réduire les coûts de transaction, l'élan a été en grande partie entretenu par la recherche de la cohérence dans les activités opérationnelles et, notamment, les progrès réalisés dans la programmation conjointe et les programmes communs.
This shows that the country team understands the implications of mainstreaming gender in joint programming and that it has an appropriate monitoring and evaluation framework.
Cela montre assez que l'équipe de pays comprend bien les implications de la transversalisation de la problématique hommes-femmes dans la programmation conjointe et que c'est un moyen tout indiqué de suivi et d'évaluation des activités.
Delegations appreciated the Fund's enhanced participation in joint programming.
Les délégations ont noté avec satisfaction la participation accrue du Fonds à la programmation conjointe.
The first pillar is Teamworks, an electronic Platform that is being developed as an interactive mechanism for exchanging information and experiences related to our 8 programme areas and to the opportunities andconstraints inherent in joint programming.
La première composante du système est constituée par Teamworks, une plate-forme électronique élaborée pour servir de mécanisme interactif destiné à l'échange d'informations et d'expériences liées à nos huit domaines d'activité de programme et aux opportunités et restrictions inhérentes à la programmation conjointe.
Resident coordinators suggested intensifying the participation of the Bretton Woods institutions in joint programming as well as joint monitoring and evaluation exercises at the country level.
Les coordonnateurs résidents ont proposé d'accroître la participation des institutions de Bretton Woods à la programmation commune, ainsi qu'aux activités communes de contrôle et d'évaluation au niveau des pays.
The CSTs have participated actively in joint programming and in other initiatives launched within the context of United Nations reform.
Les équipes d'appui aux pays ont participé activement à la programmation conjointe et à d'autres initiatives lancées dans le cadre de la réforme des Nations Unies.
UNFPA will participate in joint programming under the UNDAF, where relevant.
Le FNUAP participera à la programmation commune dans le cadre du PNUAD le cas échéant.
On behalf of the United Nations system, UNDP provided support to common services and participated actively in joint programming.
Au nom du système des Nations Unies, le PNUD a fourni un appui aux services communs et a activement participé à la programmation commune.
Synoniemen voor in joint programming in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 72. Exact: 72. Verstreken tijd: 77 ms.
