We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de réflexion de lumière
réflexion de la lumière
réflexion lumineuse
The anti-reflective film also can be light absorbing to provide further reductions in light reflection and consequent crosstalk.
Le film anti-réfléchissant peut également absorber la lumière afin de permettre d'autres réductions de réflexion de lumière et des interférences associées.
The tips can be easily leveled onto a substrate and the leveling can be monitored optically by a change in light reflection of the backing layer and/or near the vicinity of the tips upon contact of the tip to the substrate surface.
Les pointes peuvent être facilement mises à niveau sur un substrat et la mise à niveau peut être surveillée optiquement par un changement de réflexion de lumière de la couche de support et/ou à proximité des pointes lorsque la pointe entre en contact avec la surface du substrat.
To do so, we analyzed the image components as described in light reflection models.
Pour ce faire, nous avons analysé les composants de l'image comme décrit dans les modèles de réflexion de la lumière.
By having such a structure, the light-reflecting member is excellent in light reflection, impact absorption and lightweightness.
Avec cette structure, l'élément réfléchissant la lumière présente une excellente réflexion lumineuse, une excellente absorption des impacts et un poids léger.
The method for producing a light-reflecting member enables to provide a light-reflecting member, which is excellent in light reflection, impact absorption and lightweightness, by using a polyolefin resin foam.
Le procédé de production d'un élément réfléchissant la lumière permet d'offrir un élément réfléchissant la lumière, qui possède une excellente réflexion lumineuse, une excellente absorption des impacts et un poids léger, en utilisant une mousse en résine de polyoléfine.
a reflective film which can have excellent reflection performance and an excellent luminance and which does not yellow to decrease in light reflection with time
un film réfléchissant qui présente d'excellentes propriétés de réflexion et de luminosité et qui ne jaunit pas avec le temps, ce qui évite ainsi une diminution de sa propriété de réflexion de la lumière
This is not a real change in hue, but a difference in light reflection that can occur as temporary shading or tracking, which are defined as follows
Ce n'est pas un réel changement de nuance, mais plutôt une différence de réflexion de la lumière qui peut se manifester sous forme de moirage ou de changement fonctionnel du couchant.
However, the use of watch glasses as covers for tests vessels is not recommended due to excessive losses of test medium via evaporation and the possible increase in light reflection (SRC, 2003).
Cependant, il n'est pas recommandé d'utiliser des verres de montre comme couvercles en raison d'une perte excessive de milieu d'essai par le biais de l'évaporation et de la hausse possible de la réflexion de la lumière (SRC, 2003).
Ivoclar Vivadent has developed the new "Power Dentin" and "Power Incisal" materials to compensate for the drop in light reflection seen in translucent frameworks.
Ivoclar Vivadent a développé les nouveaux matériaux "Power Dentin" et "Power Incisal" pour compenser la moindre réflexion de la lumière observées avec les armatures translucides.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.