Vertaling van "in machine readable format" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dans un format lisible en machine
dans un format lisible par machine
You can request a copy of your personal details in machine readable format.
It is really important to make sure that data and information are easily available by putting them it in machine readable format.
Il est très important de faire en sorte que les données et les informations soient facilement accessibles sous forme de documents informatisés.
You can ask us for a copy of your personal data in machine readable format by contacting us via our contact form or by sending an email to.
Vous pouvez demander une copie de vos données personnelles dans un format lisible par machine en nous contactant via notre formulaire de contact ou en envoyant un courriel à.
Data capture is pushed at the respondent level, and the data coming in is already in machine readable format.
The filing of copies of documents in machine readable format, using diskettes, occurs on a voluntary basis, typically by the major parties in large proceedings.
Le dépôt d'exemplaires des documents sous forme lisible par machine, au moyen de disquettes, demeure volontaire et est le fait, règle générale, des principales parties inscrites à des instances importantes.
The specific requirements regarding the static and dynamic travel and traffic data of different transport modes should only apply to the data that is actually collected and available in machine readable format.
Les exigences spécifiques relatives aux données statiques et dynamiques sur les déplacements et la circulation dans différents modes de transport ne devraient s'appliquer qu'aux données déjà collectées et disponibles dans un format lisible en machine.
You may also have the right to object to the processing of your personal information, or in some circumstances to obtain a copy of the personal information in machine readable format.
Vous aurez également le droit de vous opposer au traitement de vos informations personnelles ou dans certaines circonstances d'obtenir une copie des informations personnelles dans un format informatisé.
Open data is a philosophy and practice requiring that certain data are made freely available to the public, in machine readable format without restrictions from copyright, patents or other mechanisms of control.
L'accessibilité des données est une philosophie et une pratique selon lesquelles certaines données lisibles par machine sont mises à la disposition du public, sans restriction fondée sur des droits d'auteur, des brevets ou d'autres mécanismes de contrôle.
The specific requirements regarding the updates of static road data, dynamic road status data and traffic data should only apply to the data that is actually collected and available in machine readable format.
Les exigences spécifiques relatives aux mises à jour des données routières statiques, des données dynamiques concernant l'état des routes et des données concernant la circulation ne devraient s'appliquer qu'aux données actuellement collectées et disponibles dans un format lisible en machine.
These specifications should not oblige road authorities or road operators and service providers to start collecting any data that they are not already collecting or to digitise any data that is not already available in machine readable format.
Les présentes spécifications ne devraient pas contraindre les autorités routières, les exploitants d'infrastructures routières et les prestataires de services à recueillir des données qu'ils ne recueillent pas actuellement ou à numériser des données qui ne sont pas déjà disponibles dans un format lisible en machine.
If you have provided us with data about yourself (for example your address or bank details), you have the right to be given the data in machine readable format for transmitting to another data controller.
Si vous nous avez communiqué des données vous concernant (par exemple votre adresse ou vos coordonnées bancaires), vous avez le droit d'obtenir ces données au format électronique afin de pouvoir les transmettre à un autre responsable du traitement des données.
a computer controlled master reproducer for depositing a master reproduction on a substrate includes a master source containing in machine readable format one or more masters each having a shape and color characteristic
dispositif de reproduction d'original commandé par ordinateur pour déposer une reproduction d'original sur un support, comprenant une source d'originaux contenant, en format lisible par machine, un ou plusieurs originaux dont chacun possède une caractéristique de forme et de couleur
There are no machine translations of GCC patents available yet, as the patent documents are not published in machine readable format.
Aucune traduction automatique des brevets du CCG n'est disponible pour l'instant due au fait que les documents ne sont pas publiés en format texte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.