Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in multiple forums
Vertaling van "in multiple forums" in Frans
dans de nombreux forums
dans de nombreuses instances
dans plusieurs forums
WHO completed an early infant circumcision manual in 2010, issued guidance on the engagement of volunteers to support male circumcision scale-up, and advocated for male circumcision scale-up in multiple forums.
L'OMS a achevé en 2010 un manuel pour la circoncision précoce des nourrissons, publié des orientations sur l'engagement de volontaires en appui du développement de la circoncision masculine, et plaidé en sa faveur dans de nombreux forums.
In the US, policy debate must be refought in multiple forums at different levels of government; the ability to enforce Canadian telecommunications policies is, by contrast, almost exclusively within federal jurisdiction.
Aux États-Unis, le débat politique doit être repris dans de nombreux forums à divers niveaux de gouvernement. La capacité d'appliquer les politiques canadiennes de télécommunications relève, en comparaison, presque exclusivement de la compétence fédérale.
More than ever, our collective well-being depends upon how we respond, in multiple forums, to emerging cross-cutting issues.
Plus que jamais, notre bien-être collectif dépend de la façon dont nous réagissons, dans de nombreuses instances, aux nouveaux problèmes intersectoriels.
The idea quickly emerged in multiple forums that "greening" stimulus packages could yield an additional dividend in the form of facilitating the transition of national economies to a greener path.
Dans de nombreuses instances, l'idée est rapidement apparue selon laquelle l'« écologisation » des programmes de relance pourrait rapporter un avantage supplémentaire en facilitant la transition vers une économie verte.
Posting the same question in multiple forums is of no benefit.
L'action de poster le même message dans plusieurs forums n'apporte aucun bénéfice.
Do not post the same thread in multiple forums at the same time.
Ne postez pas le même fil dans plusieurs forums dans le même temps, les discussions en double seront supprimés.
It would be advisable to avoid prosecution in multiple forums, which could violate the rights of the accused.
Il serait souhaitable d'éviter les poursuites devant plusieurs juridictions, qui risquent de porter atteinte aux droits de l'accusé.
If the framework consisted of multiple but coherent solutions in multiple forums, there would be no legal impediment.
Si le cadre offre des solutions multiples mais cohérentes applicables en une diversité d'instances, il ne peut y avoir d'obstacle juridique.
This is an opportunity lost that indigenous people have brought to our attention in multiple forums.
La perte de cette possibilité de recours est quelque chose que les peuples autochtones nous ont signalé sur de multiples tribunes.
Women who filed complaints in multiple forums often experienced a legal runaround, being bounced from one forum to the next.
Les femmes qui ont déposé des plaintes auprès de multiples forums se sont souvent retrouvées coincées dans un circuit juridique, leur cas étant renvoyé d'un forum à l'autre.
The fourth theme concerned whether trade policy-making in multiple forums would influence trade policy at the national level.
Le quatrième thème traitait de l'éventuelle influence de l'élaboration des politiques commerciales dans des instances multilatérales sur la politique commerciale nationale.
Pursuing a matter in multiple forums is not prevented now and it is not proposed to be prevented in the future either.
Rien n'empêche actuellement d'examiner une question dans des cadres multiples et il n'est pas proposé non plus d'empêcher cela à l'avenir.
Since the announcement happens in multiple forums (mailing list, news page, etc.
Puisque l'annonce se fera sur plusieurs medias (listes de diffusion, pages d'informations, etc.
Synoniemen voor in multiple forums in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 52 ms.
