Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in one example implementation
Vertaling van "in one example implementation" in Frans
Dans un exemple de mode de réalisation
Dans une mise en œuvre donnée à titre d'exemple
Dans une mise en œuvre à titre d'exemple
Dans un mode de réalisation exemplaire
Un mode de réalisation donné à titre d'exemple
A method in one example implementation includes discovering a networking device within a wireless connectivity range from a first computing device.
Dans un exemple de mode de réalisation, un procédé inclut l'étape consistant à découvrir un dispositif en réseau à l'intérieur d'une distance de connectivité sans fil à partir d'un premier dispositif informatique.
in one example implementation, the group call service server comprises a queue and a floor request handler
dans un mode de réalisation pris en exemple, le serveur de services d'appels de groupe comprend une file d'attente et un gestionnaire de demandes de tour de parole
A method in one example implementation includes sending a first request to a first network address on a first server and determining whether the first network address has been redirected on the server to a second network address.
Un procédé dans un exemple d'implémentation consiste à envoyer une première demande à une première adresse d'un réseau sur un premier serveur et à déterminer si la première adresse du réseau a été redirigée sur le serveur vers une seconde adresse du réseau.
A method in one example implementation includes selecting at least one criterion for controlling data transmission from within a virtual machine.
L'invention concerne, dans un mode de réalisation illustratif, un procédé comportant une étape consistant à choisir au moins un critère en vue de commander l'émission de données à partir de l'intérieur d'une machine virtuelle.
A method in one example implementation includes intercepting a network access attempt on a computing device and determining a software program file associated with the network access attempt.
Selon un mode de réalisation illustratif, l'invention porte sur un procédé qui consiste à intercepter une tentative d'accès au réseau sur un dispositif informatique et à déterminer un fichier de programme logiciel associé à la tentative d'accès au réseau.
in one example implementation, a security system includes a scanning engine that periodically and thoroughly scans the network and connected components of an on-line service such as a website
dans un mode de réalisation représentatif, un système de sécurité comporte un moteur de balayage qui effectue un balayage périodique et complet du réseau et des composants associés sur un service en ligne tel qu'un site web
in one example implementation, the internal positive feedback loop in the thyristor is used to restore the conducting state of a device after the thyristor current drops below the holding current
dans un mode de réalisation de l'invention, le circuit à réaction positive interne dans le thyristor est mis en oeuvre pour restaurer l'état de conduction d'un dispositif après la chute de courant du thyristor au-dessous du courant de maintien
the AAL2 signaling messages are carried in virtual channels which do not carry the user traffic and which are either originated or terminated at the control node. in one example implementation, the traffic concentrator aggregates traffic of plural base stations of the radio access network.
ces messages sont acheminés sur des VC qui n'acheminent pas le trafic utilisateur et qui démarrent ou aboutissent au noeud de commande. selon une variante, le concentrateur réalise l'agrégation du trafic de plusieurs stations de base du réseau d'accès considéré.
In one example implementation, a geofence may be temporarily altered.
Dans une mise en œuvre donnée à titre d'exemple, une barrière géographique peut être temporairement modifiée.
In one example implementation, the traffic concentrator aggregates traffic of plural base stations of the radio access network.
Selon une variante, le concentrateur réalise l'agrégation du trafic de plusieurs stations de base du réseau d'accès considéré.
In one example implementation, a wearable audio device includes a housing defining an interior and an exterior.
Dans un exemple de mode de réalisation, un dispositif audio portable comprend un boîtier définissant un intérieur et un extérieur.
In one example implementation, a server may manage interaction between clients, provision encryption keys, etc.
Dans un exemple de mode de réalisation, un serveur peut gérer les interactions entre les clients, la fourniture des clés de chiffrement, etc.
In one example implementation, a rule definition table is provided for presentation to a user.
Selon une mise en œuvre à titre d'exemple, une table de définition de règles est fournie pour une présentation à un utilisateur.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 113 ms.
