Examples with "in order forms" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I was nearly teaching myself to read at that stage - comparing the labels on bottles with the names in order forms.
À cette époque, j'apprenais presque tout seul à lire : je comparais les étiquettes des bouteilles avec les noms sur les bons de commande.
Gone are the days when engineers spent their precious time continuously calculating their solvent requirements, filling in order forms, taking care of waste management, arguing for bath exchanges and much more on their own.
Elle est loin, l'époque où les ingénieurs devaient consacrer leur temps précieux à calculer leurs besoins en solvants, à remplir des formulaires de commande, à assurer la gestion des déchets, à réclamer des changements de bains et plus encore par eux-mêmes.
Any business conditions of the ordering customer referred to by the customer in order forms, delivery confirmations or the like in files of his own, computers, in the Internet or appropriate media are herewith invalidated.
Les conditions commerciales du client figurant sur des formulaires de commande, accusés de réception ou similaire ou auxquelles il renvoie par ses propres fichiers, ordinateurs, dans l'Internet ou des médias correspondants sont expressément réfutées.
Saving the data from the filled in Order Forms, surveys or the Online Store login details
sauvegarder les données des formulaires de commande remplis, des sondages ou des détails de connexion au Magasin en ligne
In order forms out any specific terms and agreements governing complementary to the terms and conditions of this contract (Sales Contract from Distance - Wholesale and Retail), and the General Terms of Use, the purchase of any particular product.
Dans le but de former des termes spécifiques et des accords régissant complémentaires aux termes et conditions de ce contrat (contrat de vente à distance - vente en gros et au détail), et les conditions générales d'utilisation, l'achat d'un produit particulier.
Regardless of any conflicting provisions in order forms, contracts or other ILUMEN documents, orders shall be placed subject exclusively to the conditions set forth hereafter, unless the documents contain and explicitly state special conditions.
En dépit des dispositions contradictoires dans les bons de commande, contrats ou autres documents d'ILUMEN, les commandes sont uniquement conclues conformément aux conditions ci-dessous, sauf si les documents disposent de conditions particulières explicitement reprises dans ces documents.
Andere resultaten
PrestaShop will resize your image in order to fit in the order form.
PrestaShop redimensionnera votre image afin de tenir dans le formulaire de commande.
Please fill in this pre-order form - a Dyneff counsellor will contact you in order to confirm your order.
Complétez ce formulaire de pré-commande, un conseiller Dyneff prendra contact avec vous pour valider votre commande.
Buyer can choose method of payment through making order by selecting appropriate option in order form.
Le client choisit sa forme de paiement lors de la commande par le formulaire approprié.
In order for you to receive the fiscal invoice, please fill in the on-line order form with the data of your company.
Pour recevoir une facture fiscale, on vous prie de remplir les données de la société dans le formulaire de commande en ligne.
In order to buy the tickets for the Madrid football matches, our customers must fill in an order form.
Pour l'achat de places des matchs de football à Madrid, nos clients doivent remplir le formulaire de commande.
Please check the same e-mail id, which you used in order form while placing order.
Veuillez vérifier la même identification d'E-mail, que vous avez employée sous la forme d'ordre tout en passant la commande.
The wreaths are offered from November to March, and can be ordered in person, by phone or via a mail-in order form available from your cemetery.
Les couronnes, qui sont offertes de novembre à mars, peuvent être commandées en personne, par téléphone ou à l'aide du formulaire de commande postale qui se trouvent dans nos cimetières.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.