Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in perfect sync
Vertaling van "in perfect sync" in Frans
en synchronisation parfaite
avec une synchronisation parfaite
en parfaite synchronie
en parfaite osmose
parfaitement synchronisés
parfaitement synchronisé
parfaitement synchronisées
They danced effortlessly, moving in perfect sync with the music.
Ils dansaient avec une facilité déconcertante, se mouvant en parfaite harmonie avec la musique.
For this sensitive project, they decided to work in perfect sync despite their very different personalities.
Pour ce projet sensible, ils ont décidé de travailler en parfaite harmonie malgré leurs caractères opposés.
Our approach to pull the audiences to your booth is quite specific and in perfect sync with your business goals.
Notre approche pour attirer les auditoires sur votre stand est assez spécifique et en parfaite adéquation avec vos objectifs commerciaux.
Actors need to work in perfect sync with the director to bring his artistic vision to life.
Les acteurs doivent travailler en parfaite harmonie avec le metteur en scène pour suivre sa vision artistique.
If we want to keep the client happy, we'll have to work together in perfect sync from day one.
Si nous voulons satisfaire le client, il faudra travailler en parfaite harmonie dès le premier jour.
Your father and I have 20 years of being in perfect sync.
Cela fait vingt ans qu'on est en parfaite harmonie.
Your father and I have 20 years of being in perfect sync.
Ton père et moi, on vit en parfaite harmonie depuis 20 ans.
You and David seem to be in perfect sync.
Toi et David êtes en parfaite harmonie.
On stage, the two brothers love bending themselves into contortions in perfect sync.
Sur la scène, les deux frères aiment se contorsionner en parfaite synchronisation.
They row in perfect sync, creating splashes in the calm water.
Ils rament en parfaite synchronisation, créant des éclaboussures dans l'eau calme.
At the coach's signal, the whole group moved forward in perfect sync.
Au signal du coach, tout le groupe exécuta un mouvement en avant parfaitement synchronisé.
The musician shakes his rattle in perfect sync with the drumbeat.
Le musicien agite son hochet en synchronisation parfaite avec les battements du tambour.
With a plodding rhythm, the drummer kept the band in perfect sync.
Avec un rythme régulier, le batteur gardait le groupe parfaitement synchronisé.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor in perfect sync in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 134. Exact: 134. Verstreken tijd: 68 ms.
