Vertaling van "in program development and implementation" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dans l'élaboration et la mise en œuvre des programmes
Involving youth directly in program development and implementation, as well as in the design of reproductive health messages, has been found effective in expanding the scope and reach of information and services.
On a constaté que l'on pouvait élargir l'ampleur et la portée des informations et des messages en faisant participer directement les jeunes à l'élaboration et à l'application des programmes ainsi qu'à la conception des messages sur la santé de la reproduction.
Foster greater involvement of family physicians, community pharmacists, allied health professionals, the general public, local community organizations and public health in program development and implementation
It would have been preferable to involve CSST personnel in program development and implementation, so that they could better understand their role in the program and be reassured about their responsibilities.
Il aurait mieux valu impliquer le personnel de la CSST dans l'élaboration et la mise en oeuvre du programme, de sorte qu'il aurait mieux compris le rôle qu'il était censé tenir et aurait été rassuré sur son rôle dans le programme.
She joined the Cree Cultural Institute when it opened in 2011 as Director of Programs, assisting in the organizational development of the Institute with her experience in program development and implementation, indigenous research, and public sector planning and management.
Dans le cadre de ses fonctions, elle a aidé au développement organisationnel de l'institut en tirant profit de son expérience en conception et mise en œuvre de programmes, en recherche autochtone, et en gestion et planification dans le secteur public.
The Supreme Court concluded that since Industry Canada made efforts to reach the linguistic majority community and involve that community in program development and implementation, it had a duty to do the same for the linguistic minority community.
La Cour suprême a conclu que, parce que Industrie Canada « faisait des efforts pour toucher la communauté linguistique majoritaire et l'engager dans l'élaboration et la mise en œuvre des programmes, il lui incombait d'en faire autant pour la communauté linguistique minoritaire10 ».
Since the North Simcoe Corporation made efforts to reach the linguistic majority community and involve that community in program development and implementation, it had the duty to do the same for the linguistic minority community
Étant donné que la North Simcoe Corporation a déployé des efforts pour joindre la communauté linguistique majoritaire et faire participer cette communauté à l'élaboration et la mise en œuvre du programme, elle avait le devoir de faire de même pour la communauté de minorité linguistique.
She has worked extensively with communities of first nations in research and in program development and implementation in foods and nutrition. Dr. Valerie Assinewe Dr. Valerie Assinewe is a consultant with Stonecircle Inc., a First Nations-owned management consulting company.
Elle a énormément travaillé auprès des communautés des Premières Nations dans le cadre de recherches et dans le domaine de l'élaboration et la mise en œuvre de programmes en qualité de consultante pour Stonecircle inc., une entreprise d'experts-conseils en gestion appartenant aux Premières Nations.
In program development and implementation, UNAIDS strongly promotes the participation of civil society.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.