We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
à offrir des programmes
These students will assist the Abilities Centre in providing programming support while they receive on-the-job experience that will help them to continue their studies and enter the workforce.
Ces étudiants aideront le centre à offrir des programmes de soutien tout en acquérant de l'expérience concrète qui les aidera à poursuivre leurs études et à intégrer le marché du travail.
We have partnered with the CNIB to assist us in providing programming for individuals with visual impairments.
Nous avons établi un partenariat avec l'Institut national canadien pour les aveugles pour nous aider à offrir des programmes aux personnes ayant une déficience visuelle.
Though funding is limited, some prison librarians are diligent in providing programming.
Bien que le financement soit limité, certains bibliothécaires pénitentiaires travaillent continuellement dans la création de programmes.
Community and cultural groups outlined the important role they believe community radio must play in providing programming responsive to local needs for information and cultural expression.
Les groupes communautaires et culturels ont souligné le rôle important que la radio communautaire doit jouer en offrant une programmation qui répond aux besoins locaux d'information et d'expression culturelle.
These parties suggested that these types of broadcasters could play a greater role in providing programming that addresses imperatives other than commercial ones, notably by offering local news and a voice to underrepresented segments of the population.
Ces intervenants ont donc suggéré que ces radiodiffuseurs pourraient jouer un rôle plus grand afin d'assurer l'existence d'émissions qui répondent à des logiques qui ne sont pas commerciales, notamment, en offrant des nouvelles locales et une voix aux populations sous-représentées.
Do campus and community radio stations have a significant role to play in providing programming targeted to distinct cultural and linguistic groups?
Les stations de radio de campus et les stations de radio communautaires ont-elles un rôle important à jouer dans la fourniture d'émissions s'adressant à des groupes culturels et linguistiques distincts?
The short-term renewal granted herein will enable the Commission to consider the station's guidelines and to assess their effectiveness in the resolution of complaints and in providing programming of high standard, as required by the Act.
Le renouvellement à court terme accordé par la présente décision permettra au Conseil d'étudier les lignes directrices de la station et d'évaluer leur efficacité relativement au règlement des plaintes et à la présentation d'émissions de haute qualité exigées par la Loi.
In summarizing CBNT's production activities at both the regional and network levels, Mr. Byrd submitted that no other regional station had played as big a role in providing programming to CBC television stations across the country.
En résumant les activités de production de CBNT aux paliers régional et réseau, M. Byrd a fait valoir qu'aucune autre station régionale n'a joué un rôle plus important dans la prestation d'émissions à des stations de télévision de la SRC dans tout le pays.
The Commission acknowledges the significant role played by community stations in providing programming to the ethnocultural communities they serve.
Le Conseil reconnaît le rôle important joué par les stations communautaires en fournissant des émissions aux collectivités ethnoculturelles qu'elles desservent.
There are several noble organizations that play a fundamental role in providing programming, education and scientific research for Canadians with disabilities.
Plusieurs nobles organisations jouent un rôle fondamental dans la programmation, l'enseignement et la recherche scientifique destinés aux Canadiens handicapés.
with the approval of the Minister, act as agent for or on behalf of any person in providing programming to any part of Canada not served by any other licensee
avec l'agrément du ministre, agir comme mandataire de toute personne dans la fourniture de programmation à une région du Canada non desservie par un autre titulaire de licence
Furthermore, while VisionTV plays an important role in providing programming reflective of Canada's cultural diversity, all licensees are required to contribute to fulfilling this objective of the Act.
De plus, alors que VisionTV joue un rôle important en diffusant une programmation qui soit un reflet de la diversité culturelle du Canada, toutes les titulaires doivent elles aussi contribuer à réaliser ce même objectif de la Loi.
(1150) The cable television industry has a unique and powerful position in providing programming services to Canadians.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor in providing programming in het Engels