Faced with resistance to change, the manager chose to move forward in small steps.
If an increase is necessary, it should be done in small steps.
But I know I am progressing in small steps every day.
Just like everywhere else, the reconstruction takes place in small steps.
Apply at night in small steps around the eye.
Appliquer le soir par petites touches autour de l'oeil.
The project moves forward in small steps, following a schedule split into small stages.
Le projet avance par petites touches, en suivant un calendrier découpé en petites étapes.
A self-learning math workbook includes progressive learning in small steps.
Un cahier d'auto-apprentissage en mathématiques comprend un apprentissage progressif par petites étapes.
But let us try nevertheless, if only in small steps.
Mais nous nous mettons à l'ouvrage, même à petits pas.
The government reforms the system in small steps, moving forward cautiously.
Le gouvernement réforme le système par petites touches, en avançant par étapes prudentes.
We learn music in small steps, constantly crossing small milestones.
On apprend la musique par petites touches, en franchissant constamment de petites étapes.
The rest happens quickly in small steps.
Le reste se fait rapidement par petites touches.
For new simulations, work in small steps.
Pour les nouvelles simulations, procédez par petites étapes.
So we did it in small steps.
Nous l'avons donc fait par petites étapes.