We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pour régler ses problèmes
If Canada were the country I dreamed of before I became a sovereignist, the majority would, from time to time, get its inspiration from what the minority was doing right in solving its problems.
Si le Canada était le pays comme je le rêvais avant d'être souverainiste, de temps en temps, la majorité s'inspirerait des succès de la minorité pour régler ses problèmes.
The changes on the international scene have brought about a new and growing interest in the United international community turns to the Organization more often and with more confidence when it needs help in solving its problems.
Les changements survenus sur la scène internationale ont suscité un intérêt nouveau et croissant à l'égard de l'Organisation des Nations Unies, à laquelle la communauté internationale recourt de plus en plus fréquemment et avec confiance quand elle a besoin d'aide pour régler ses problèmes.
I am convinced that if a man like him would undertake leadership in the new world, he would succeed in solving its problems, and secure that peace and prosperity which all men want.
Je pense que si un homme comme lui se chargeait de la souveraineté du nouveau monde, il parviendrait à en résoudre les problèmes et à assurer la paix et le bonheur.
If a country refuses to allow any participation in solving its problems from international bodies such as the Council of Europe it should be prepared to give up membership in such bodies.
Si un pays refuse toute intervention dans la solution de ses problèmes aux organes internationaux comme le Conseil de l'Europe, il devrait renoncer à devenir membre de ces organes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.