Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in that split second
Vertaling van "in that split second" in Frans
dans cette fraction de seconde
en cette fraction de seconde
en une fraction de seconde
En une seconde
Pendant la fraction de seconde
in that split second that, I don't know,
dans cette fraction de seconde, je ne sais pas,
But the reaction that you give to a white kid versus a brown kid in that split second?
Mais la réaction que vous auriez avec un enfant blanc par rapport à celle que vous auriez pour un enfant marron dans cette fraction de seconde?
The other car was not under control at all and in that split second, it was too late.
Ce véhicule n'était pas du tout sous contrôle et en cette fraction de seconde il était trop tard.
In that split second, the whole circle evaporated instantly.
En cette fraction de seconde, le cercle s'est évaporé, instantanément.
but I thought about sitting down next to you. I hate my thought in that split second.
Mais j'ai pensé à m'asseoir à tes côtés. Je déteste ma pensée dans cette fraction de seconde.
In that split second, you chose to duck.
Dans cette fraction de seconde, tu as choisi de te baisser.
The photo taken in that split second will make it look like we're having a conversation.
La photo prise à cet instant donne l'impression qu'on se parlait.
You know, it's all in that split second when they can't quite remember.
Tout se joue au moment où ils n'arrivent pas à se souvenir.
You could tell in that split second?
Tu as vu toute la zone en si peu de temps ?
He snapped it open and the sensation in that split second was that I was being sucked back into my body.
Il l'a ouvert brusquement et la sensation durant cette fraction de seconde était que j'étais aspirée dans mon corps.
Making the magic happen in the moment, in that split second,
Faire intervenir la magie au moment même, en cette seconde,
What would you decide in that split second?
Comment décider dans un seul instant quelle partie prendre ?
'in that split second before the lights finally go out,
'pendant cette fraction de seconde avant que la lumière ne s'éteigne pour de bon,
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 103 ms.
