Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in the HS code
Examples with "in the HS code" and their translation in Frans
Therefore, the holder should be released from liability for the absence of or inaccuracies in the HS code.
Par conséquent, le titulaire ne devrait pas être tenu responsable si le code SH était absent ou inexact.
The sequence of products in the HS code reflects the level of processing of products.
La séquence de classification du SH exprime le niveau de traitement des produits.
If I've made a mistake in the HS code, can I correct it?
Si j'ai fait une erreur relative au code SH, puis-je la corriger?
(In practice this means that it is necessary to change one of the first four figures in the HS code of the commodity)
Concrètement, cela signifie que l'un des quatre premiers chiffres du code SH du produit doit être modifié.
For instance, it was suggested that UNCTAD could focus on existing tariff and non-tariff barriers to climate-friendly technologies and shortcomings in the HS code system, which currently does not differentiate clean and renewable energy from other energy technologies.
Par exemple, il a été proposé que la CNUCED étudie les obstacles tarifaires et non tarifaires aux écotechnologies et les faiblesses du système de codification du SH qui ne fait à l'heure actuelle aucune distinction entre les énergies propres et renouvelables et les autres.
? The number of digits in the HS code that a Member uses in its notification depends on the number of digits used in its export restriction measure.
? Le nombre de chiffres du code du SH utilisés par un Membre dans sa notification dépend du nombre de chiffres utilisés dans la mesure de restriction à l'exportation.
The unit of measure supplied must be prescribed in the HS code description for the relevant commodity of GAC appendices. Applicant Business Number
L'unité de mesure fournie doit être prescrite dans la description du code SH pour le produit en question dans les annexes d'AMC.
All rates of duty in the HS Code are currently being examined and analysed.
Tous les taux de droit du Code SH sont en cours d'examen et d'analyse.
For non-agricultural products, 31 per cent of lines have been bound, but only 1.2 per cent are expressed in the HS Code, which means that these commitments are not very transparent.
Pour les produits non-agricoles, 31 pour cent des lignes sont consolidés, avec uniquement 1,2 pour cent exprimés en code SH, ce qui rend les engagements peu transparents.
For purposes of manufacturing under bond, "raw material" (input) means any product, processed or not, and "output" implies substantial transformation leading to change in the HS Code.
Aux fins de la transformation sous douane, le terme "matières premières" (intrant) s'entend de tout produit, transformé ou non, tandis que le terme "production" s'entend d'une transformation substantielle conduisant à un changement dans la catégorie du SH.
STC does not have any reserved item in the HS Code reserved for its import and export trade.
Aucun article selon le code du SH n'est réservé à l'importation et à l'exportation de la STC.
As mentioned in the reply to Question 50 in document WT/ACC/SYC/10, the goods listed in 1-15 broadly cover all goods in the HS Code.
Comme cela est mentionné dans la réponse à la question nº 50 du document WT/ACC/SYC/10, les marchandises énumérées aux numéros 1 à 15 couvrent à peu près tout l'éventail des produits répertoriés dans le SH.
The list of goods provided in Annex 3 would broadly cover all the items in the HS Code.
La liste de marchandises fournie à l'annexe 3 couvre globalement tous les articles visés par le Code du SH.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5646. Exact: 15. Verstreken tijd: 148 ms.
