Vertaling van "in the basic document prepared" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dans le document de base établi
Important information concerning the State party is also included in the basic document prepared by Germany on 8 August 1996.
Des informations importantes concernant l'État partie figurent également dans le document de base établi par l'Allemagne le 8 août 1996.
Important information is included also in the basic document prepared by New Zealand on 28 September 1993 (HRI/CORE/1/Add.).
Des renseignements importants figurent également dans le document de base établi par la Nouvelle-Zélande le 28 septembre 1993 (HRI/CORE/1/Add.).
In the Basic Document prepared for this meeting, reference is made of the increase in the volume of imports of 11 per cent in 1994.
Le document de base qui a été établi pour la présente réunion indique que le volume des importations a progressé de 11 pour cent en 1994.
Mr. Chairman, Government of Pakistan has undertaken extensive economic reforms aimed at the creation of a liberal investment and trading environment and promotion of a macro-based economy as pointed out in the Basic Document prepared by Pakistan.
Le gouvernement pakistanais a entrepris des réformes économiques d'envergure visant à créer un cadre libéral pour les investissements et le commerce et à privilégier les instruments macro-économiques, comme il est indiqué dans le document de base élaboré par le Pakistan.
He reminded Members that paragraph 11 of the Understanding spells out the information that should be contained in the Basic Document prepared by the consulting Member.
Il a rappelé aux Membres que le paragraphe 11 du Mémorandum d'accord énumérait les renseignements qui devaient figurer dans le document de base établi par le Membre appelé en consultation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.