Vertaling van "in the basic education programme" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
au programme d'éducation de base
In December 2007, 11,075 people were still participating in the basic education programme.
En décembre 2007, 11075 personnes participaient encore au programme d'éducation de base.
They need to complete grade 12 according to the requirement of Ministry of Public Health, so they enrol in the basic education programme in this centre.
Ils doivent avoir étudié jusqu'au niveau de terminale pour satisfaire aux exigences du ministère de la Santé publique. Par conséquent, ils s'inscrivent au programme d'éducation de base dans ce centre.
In the Basic Education Programme, training and study visits for relevant staff were conducted with various ministries and non-governmental organizations.
Au titre du programme relatif à l'éducation de base, des visites d'étude et de formation ont été organisées avec différents ministères et organisations non gouvernementales, à l'intention du personnel concerné.
In the basic education programme, the overall goal is to support and strengthen capacities to promote, protect and fulfil children's right to education, and to expand opportunities to ensure that they reach their full potential.
Le programme éducation de base a pour objectif général d'étayer et de renforcer les capacités de promouvoir, de protéger et d'appliquer les droits de l'enfant à l'éducation, et d'élargir les possibilités offertes à chaque enfant de se réaliser pleinement.
In the basic education programme physical education, art, music, a third language, religious education, home economics or business studies form part of the optional curriculum of which two or three must be chosen by the student.
L"élève doit choisir dans le programme d"éducation de base deux ou trois matières facultatives, dont: l"éducation physique, l "art, la musique, une troisième langue, l" instruction religieuse et l "enseignement ménager ou commercial.
They need to complete grade 12 according to the requirement of Ministry of Public Health, so they enrol in the basic education programme in this centre.
Ils doivent avoir étudié jusqu'au niveau de terminale pour satisfaire aux exigences du ministère de la Santé publique. Par conséquent, ils s'inscrivent au programme d'éducation de base dans ce centre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.