We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dans la mémoire du contrôleur
Simulated vehicle operating state data is generated by inputting the measured vehicle operating state variables into a simulation model running on-board in the controller memory.
On génère des données d'état de fonctionnement de véhicule simulées en entrant les variables d'état de fonctionnement de véhicule mesurées dans un modèle de simulation exécuté à bord dans la mémoire du contrôleur.
While the data is still in the controller memory, we take data chunks that would each normally consume an entire 4KB block on physical storage and we compact the chunks.
Avec les données toujours dans la mémoire du contrôleur, les segments de données qui occuperaient normalement un bloc de 4 Ko chacun de stockage physique sont compactés.
for the molding material stored in the controller memory means wherein the profile defines flow conditions, no-flow conditions or a partial flow conditions.
pour la matière de moulage stockée dans le moyen de mémoire du dispositif de commande, le profil définissant les conditions d'écoulement, les conditions de non écoulement ou des conditions d'écoulement partiel.
the fluid jet cutting system includes a controller which monitors the web speed through an encoder feedback signal, and controls the travel speed and angle based on parameters stored in the controller memory and feedback signals
ce système comprend une unité de commande qui contrôle la vitesse de la bande par l'intermédiaire d'un signal de rétroaction émis par un codeur, ainsi que la vitesse et l'angle de déplacement en fonction de paramètres mémorisés et de signaux de rétroaction
A comparator (202) compares the detected velocity of the vehicle with the desired velocity of the vehicle at the vehicle's position along the track as determined by velocity profiles stored in the controller memory (260).
Un comparateur (202) compare la vitesse détectée du véhicule avec la vitesse souhaitée pour la position du véhicule, cette vitesse souhaitée étant déterminée par des profils de vitesse stockés dans la mémoire (260) du dispositif de commande.
Moreover, interface logic (105) is provided in the controller memory and is responsive to the I/O commands, to determine whether an I/O command is within a first set of predetermined I/O commands.
La mémoire du dispositif de contrôle comprend également une logique d'interface, qui répond aux commandes d'entrée/sortie afin de déterminer si une de ces commandes d'entrée/sortie fait partie d'un premier ensemble de commandes d'entrée/sortie prédéterminées.
Test data that has been logged in the controller memory can be downloaded for printing directly to a local printer or for saving to a data file enabling retrieval and analysis at any time.
Les résultats d'analyses qui ont été conservées dans la mémoire de l'analyseurpeuvent être téléchargés pour être imprimées sur une imprimante locale ou pour les conserver dans un fichier de données pour analyse plus tard.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.