Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in the drafting process
Vertaling van "in the drafting process" in Frans
au processus de rédaction
dans le processus de rédaction
au processus d'élaboration
dans le processus d'élaboration
du processus d'élaboration
lors du processus de rédaction
pendant le processus d'élaboration
dans la phase de rédaction
à la rédaction
en cours d'élaboration
en cours de rédaction
Practitioners specialized in this area have been involved in the drafting process to ensure a practical approach.
Des juristes spécialisés dans ce domaine ont été associés au processus de rédaction pour garantir une approche pratique.
Attention was paid to the gender perspective in the drafting process of the national report and in each sectoral review undertaken.
Une perspective sexospécifique avait été intégrée au processus de rédaction du rapport national et à chaque examen sectoriel.
We are making slow but sure progress in the drafting process.
Nous réalisons des progrès lents, mais sûrs, dans le processus de rédaction.
Mankiewicz later recalled being "occasionally" involved in the drafting process.
Mankiewicz, plus tard, a rappelé d'être "à l'occasion" impliqués dans le processus de rédaction.
It can do this by participating in the drafting process.
En participant au processus d'élaboration.
Practitioners have been involved in the drafting process so as to ensure an operational approach.
Des praticiens ont participé au processus d'élaboration afin de garantir une approche opérationnelle.
It involves participation by civil society, including the private sector, in the drafting process.
Il s'agit d'associer la société civile, y compris le secteur privé, au processus d'élaboration.
Develop a clear strategy for how it will take into account submissions from the public in the drafting process regarding the new constitution.
Définir une stratégie précise pour intégrer les contributions de la population au processus d'élaboration de la nouvelle constitution.
This may be a consequence of not involving a wide spectrum of stakeholders in the drafting process.
Cette situation pourrait être imputable à la non-participation d'un large éventail de parties prenantes au processus d'élaboration du rapport.
This legal draft was the result of contributions from the co-sponsors as well as other delegations that actively participated in the drafting process.
Le présent projet de texte juridique résulte des contributions des coauteurs ainsi que d'autres délégations qui ont participé activement au processus de rédaction.
State and local government authorities, as well as non-governmental organizations were involved in the drafting process of this report.
Les autorités de l'état et les pouvoirs locaux, ainsi que des organisations non gouvernementales, ont été associés au processus de rédaction du présent rapport.
Steps should also be taken to ensure that competition counsel review key documents early in the drafting process.
Des mesures devraient également être prises afin que les conseillers juridiques retenus pour les questions de concurrence examinent les principaux documents tôt dans le processus de rédaction.
Their ideas and feedback were subsequently incorporated in the drafting process of the main agreements between the communities.
Les idées et les réactions de ces dernières ont ensuite été incorporées au processus de rédaction des principaux accords entre les communautés.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 300. Exact: 300. Verstreken tijd: 136 ms.
