Vertaling van "in the image processing program" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dans le programme de traitement d'image
All information of the original are digitalized and can be exposed in the image processing program respectively.
Environmental dynamic elements are incorporated in the image processing program using environmental additional data and developed last year.
Les éléments dynamiques environnementaux sont incorporés dans le programme de traitement d'image à l'aide de données environnementales supplémentaires et développés l'année dernière.
As the achieved effective resolution is within the margin of the nominal resolution, one saves the time consuming compression of the scan files in the image processing program after the scanning.
Puisque la résolution efficace atteinte est dans le domaine de la résolution nominale, on s'épargne du temps lors de la compression des fichiers de numérisation à partir du programme de traitement d'image.
In both cases, the redundant pixels have to be reworked in the image processing program after the scanning, in which the image is reduced to a realistic size of approximately 15 megapixels.
Dans les deux cas, les pixels redondants doivent être retirés après la numérisation dans le programme de traitement de l'image, de sorte que l'image est à réduire à une taille réaliste d'environ 15 millions de mégapixels.
Thus, from these 70 million pixels one has to create after the scanning some smaller image files in the image processing program by removing the redundant pixels - a laborious process for which some extremely fast computers are required.
On doit alors faire de plus petits fichiers après la numérisation dans le programme de traitement d'image des 70 millions de Pixels en éliminant les pixels superflus, d'où il résulte un processus compliqué pour lequel on a besoin d'ordinateurs extrêmement rapides.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.