We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And he tries to translate these feelings in the objects he produces.
Enfin, il essaye de transcrire ces sentiments dans les objets qu'il produit.
Attribute is optional in the objects of the class and can be omitted.
L'attribut est facultatif dans les objets de cette classe et peut être omis.
Newton was interested in the objects of space and their respective movements, establishing rules which explained others.
Newton s'intéressait aux objets de l'espace et leurs mouvements respectifs, établissant des règles qui en expliquaient d'autres.
We are interested in the objects that make up this content because of the representative power of these objects.
Nous nous intéressons aux objets qui les composent pour leur pouvoir de représentativité.
The extravagance is in the objects you transport.
L'extravagance est dans les objets que l'on transporte.
The colour is not in the objects.
La couleur n'est pas dans les objets.
There is really no happiness in the objects covered by the senses.
Il n'y a vraiment aucun bonheur dans les objets couverts par les sens.
Devices such as sensors and microchips, in the objects themselves, collect information and exchange data.
Les dispositifs tels capteurs et puces présents dans les objets collectent de l'information et échangent des données.
Try to immerse yourself fully in the objects that are all around you, rather than thinking about other things.
Essayez de vous immerger complètement dans les objets qui vous entourent, plutôt que de laisser votre esprit divaguer.
It breaks down light to facilitate the identification of the different molecules present in the objects being observed, notably water.
En décomposant la lumière, il permettra de détecter quelles molécules sont présentes dans les objets observés et notamment l'eau.
After all, wheels and wheel-like components are common in the objects
Après tout, les roues et les composants en forme de roue sont communs dans les objets
Secondly, the strategy consists in the neutralisation of the sorbed pollutants in the objects.
En deuxième lieu, la stratégie consiste à neutraliser les polluants sorbés dans les objets.
Leaving traces of the process in the objects, as a memory of its making.
Les traces de ce processus restent apparentes dans les objets, en mémoire de leur fabrication.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.