Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
in the optimization process
Vertaling van "in the optimization process" in Frans
dans le processus d'optimisation
The numerical model being very uncertain, it is directly replaced by the real system in the optimization process.
Le modèle numérique étant très incertain, il est remplacé directement par le système réel dans le processus d'optimisation.
For the test cases studied, introduction of the numerical error in the optimization process does not improve the results.
Pour le cas test étudié, l'introduction de l'erreur numérique dans le processus d'optimisation n'améliore pas les résultats.
By integrating the fabrication process in the optimization process, more reliable numerical results are obtain.
En intégrant les étapes de fabrication dans le processus d'optimisation des performances du composant, les résultats numériques sont plus réalistes.
It has the advantage of taking into account the integration of business knowledge needed to design the structures in the optimization process.
Elle a pour avantages de prendre en compte l'intégration des connaissances métiers nécessaires à la conception de la structure dans le processus d'optimisation.
In addition, they do not consider spatial environmental information such as terrain models, human built infrastructures, and the presence of diverse obstacles in the optimization process.
En outre, ils ne considèrent pas certaines informations spatiales de l'environnement comme la topographie du terrain, les infrastructures construites par des humains et la présence de divers obstacles dans le processus d'optimisation.
This method yields to high flexibility in the optimization process since the points coordinates constitute the variables of the problem leading to unrestricted shapes.
Cette méthode donne de très haut degré de flexibilité dans le processus d'optimisation car les coordonnées des points constituent les variables du problème conduisant à des formes sans aucune restriction.
Reliability analysis was associated in the optimization process, to improve the performance and electronic packages structural design reliability.
Ensuite, l'analyse de fiabilité a été associée dans le processus d'optimisation, en vue d'améliorer la performance et la fiabilité de la conception structurelle des packages électroniques.
The adaptations of color rendering parameters can be used in the optimization process and the smoothing parameters can be used to enable the easier design of light filter structures.
Les adaptations des paramètres de rendu de couleur sont utilisées dans le processus d'optimisation et les paramètres d'uniformisation servent à faciliter la conception de structures de filtres.
It consists in optimizing the energy system taking into account the uncertainties directly in the optimization process.
Elle consiste à optimiser les systèmes énergétiques en prenant directement en compte les incertitudes dans le processus d'optimisation.
While the dose constraint is used as a design target in the optimization process, it is not used as a limit for compliance.
Bien que la contrainte de dose soit utilisée comme cible de conception dans le processus d'optimisation, elle n'est pas utilisée comme une limite à laquelle il faut se conformer.
Using the example of a search, a commercial metric and a user satisfaction metric are established for search terms and used in the optimization process.
Au moyen de l'exemple d'une recherche, une mesure de l'intérêt commercial et une mesure de la satisfaction de l'utilisateur sont établies pour des termes de recherche et utilisées dans le processus d'optimisation.
Individual time slots undergo priority management so that said individual time slots can be included in the optimization process in a flexible manner in order to obtain an energy-saving method of travel, using an optimizing algorithm.
Afin de permettre l'obtention d'un mode de fonctionnement économe en énergie au moyen d'un algorithme d'optimisation, une gestion prioritaire des marges de temps individuelles est effectuée de sorte que ces dernières soient intégrées de manière flexible dans le processus d'optimisation.
Images represent an average of 60% of the page weight so it's a high priority in the optimization process.
Les images représentent en moyenne 60% du poids de la page, il s'agit donc d'une priorité élevée dans le processus d'optimisation.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 105 ms.
