Vertaling van "in the path environment variable" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dans la variable d'environnement PATH
Searches the directories listed in the PATH environment variable and expands %I to the fully qualified name of the first one found.
Recherche les répertoires énumérés dans la variable d'environnement et développe %I jusqu'au nom complet du premier répertoire trouvé.
The folders in the PATH environment variable that are directly accessible by the operating system.
Les dossiers dans la variable d'environnement PATH qui sont directement accessibles par le système d'exploitation.
The file is sought in the colon-separated list of directory pathnames specified in the PATH environment variable.
Le fichier est recherché dans la liste de répertoires, séparés par des deux-points, indiquée dans la variable d'environnement PATH.
In windows, add these libs anywhere in the Path environment variable or project dir
Dans windows, ajouter ces bibliothèques n'importe où dans la variable d'environnement Path ou dans le répertoire projet
If the script is in a path that is listed in the Path environment variable, you can omit the path from the command.
Si le script se trouve dans un chemin d'accès répertorié dans la variable d'environnement Path, vous pouvez omettre le chemin d'accès de la commande.
They should be now at a directory which is in the PATH environment variable so you can call them without using the full path.
L'idéal serait qu'ils soient dans un répertoire qui est dans la variable d'environnement PATH de telle manière que vous puissiez l'utiliser sans avoir à saisir le chemin d'accès complet.
The 32-bit version runs because the directory path for the 32-bit version appears in the PATH environment variable before the directory path for the 64-bit version.
La version 32 bits s'exécute parce que son chemin d'accès au répertoire apparaît dans la variable d'environnement PATH avant le chemin d'accès au répertoire de la version 64 bits.
The filesystem-specific checker is searched for in/sbin first, then in/etc/fs and/etc, and finally in the directories listed in the PATH environment variable.
Le vérificateur spécifique à un système est recherché successivement dans /sbin, /etc/fs, /etc et finalement dans les répertoires indiqués dans la variable d'environnement PATH.
Some shells keep a cache of the commands that are available in the directories listed in the PATH environment variable, to speed up lookup operations for the executable file of these commands.
Note: Certains interpréteurs de commandes maintiennent un cache des commandes qui sont disponibles dans les répertoires listés dans la variable d'environnement PATH, pour accélérer les opérations de recherche des fichiers exécutables de ces commandes.
Enter the path to the xsltproc executable program. If it is in the PATH environment variable, just enter "xsltproc".
Saisissez l'emplacement du programme exécutable « xsltproc ». S'il est dans la variable d'environnement « PATH », saisissez simplement « xsltproc ». What's this text
If you linked against the dynamic versions of the SFML libraries, donc forget to copy the corresponding DLLs (sfml-system.dll in this case) to your executable's directory, or to a directory contained in the PATH environment variable.
Si vous avez lié avec la version dynamique des bibliothèques SFML, n'oubliez pas de copier les DLLs correspondantes (sfml-system.dll dans ce cas) dans le répertoire de votre exécutable, ou dans un répertoire contenu dans la variable d'environnement PATH.
If you want to keep Cyloop in a specific directory, you will need to add access to the subdirectory cyloop/bin in the PATH environment variable.
Si vous souhaitez conserver Cyloop dans un répertoire spécifique, il sera nécessaire de rajouter l'accès au sous répertoire cyloop/bin dans la variable d'environnement PATH.
Because the script is not in a directory that is listed in the Path environment variable, the Get-Help command that gets the script Help must specify the script path.
Étant donné que le script ne figure pas dans un répertoire répertorié dans la variable d'environnement Path, la commande Get-Help permettant d'obtenir l'aide du script doit spécifier le chemin d'accès à ce dernier.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.