Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in the pixel array
Vertaling van "in the pixel array" in Frans
de la matrice de pixels
dans la matrice de pixels
dans le réseau de pixels
dans le réseau de pixel
An initial column offset correction is determined for one or more columns in the pixel array using respective dark signals read out at the first gain level.
Une correction de décalage de colonne initiale est déterminée pour une ou plusieurs colonnes de la matrice de pixels à l'aide de signaux d'obscurité respectifs lus au premier niveau de gain.
An offset window is used for each column in the pixel array to define an acceptable maximum dark signal and an acceptable minimum dark signal for each column.
Une fenêtre de décalage est utilisée pour chaque colonne de la matrice de pixels afin de définir un signal d'obscurité maximal acceptable et un signal d'obscurité minimal acceptable pour chaque colonne.
The scaled dark image frame compensates for temperature variations in the pixel array.
L'image d'obscurité mise à l'échelle permet de compenser les variations de température dans la matrice de pixels.
The image sensor further comprises sampling and readout circuitry that includes, for each group of columns in the pixel array, a corresponding set of two or more column circuits.
Le capteur d'image comprend en outre des circuits d'échantillonnage et de lecture qui comprennent, pour chaque groupe de colonnes dans la matrice de pixels, un ensemble correspondant de deux circuits de colonne ou plus.
The scan line is configured to activate a corresponding row of the pixels in the pixel array.
La ligne de balayage est conçue pour activer une rangée correspondante de pixels dans le réseau de pixels.
The row decoder allows the integration time points of the unit pixels, which are included in the pixel array, to be identical.
Le décodeur de rangées permet aux points d'intégration de temps des pixels unitaires, contenus dans le réseau de pixels, d'être identiques.
A dark signal is read out of one or more dark reference pixels in each column and used to determine a column offset for one or more columns in the pixel array.
Un signal d'obscurité est lu à partir d'un ou plusieurs pixels de référence d'obscurité dans chaque colonne et utilisé pour déterminer un décalage de colonne pour une ou plusieurs colonnes de la matrice de pixels.
A pixel array including circuitry for combining charges accumulated by individual pixels in the array enables addition and/or subtraction of individual pixel values, prior to their digitization, in the pixel array.
La présente invention concerne un réseau de pixels qui comprend des circuits pour combiner des charges accumulées par des pixels individuels dans le réseau, et qui permet l'addition et/ou la soustraction de valeurs de pixels individuels, avant leur numérisation, dans le réseau de pixels.
pixels in an imaging device pixel array are sized according to their geographic location in the pixel array to compensate for various optical characteristics/issues
des pixels dans un réseau de pixels de dispositif d'imagerie qui sont dimensionnés selon leur emplacement géographique dans le réseau de pixels pour compenser divers caractéristique/problèmes optiques
a filter array is populated with a coefficient at each position of the array and the filter array is applied to each position in the pixel array
a chaque emplacement de la matrice de filtre est assorti d'un coefficient. la matrice de filtre est appliquée sur chaque emplacement de la matrice de pixels
The image sensor may read the converted signals out of memory for an active row in the pixel array while simultaneously sampling and holding the voltages for the next row of the pixel array.
Le capteur d'image peut lire les signaux convertis dans une mémoire pour une rangée active de la matrice de pixels tout en échantillonnant et maintenant simultanément les tensions pour la rangée suivante de la matrice de pixels.
In the pixel array, transfer gates are set among at least parts of pixels for connecting adjacent pixels and realizing the charge transfer among the connected pixels.
Dans la matrice de pixels, des portes de transfert placées parmi au moins des parties de pixels servent à connecter des pixels adjacents et à réaliser le transfert de charge parmi les pixels connectés.
In the pixel array, a plurality of pixels, each of which includes a photoelectric conversion element and outputs a pixel signal generated in accordance with the amount of a light incident upon the photoelectric conversion element, are two-dimensionally arranged.
Dans la matrice de pixels, une pluralité de pixels, dont chacun comprend un élément de conversion photoélectrique et génère un signal de pixel produit selon la quantité de lumière incidente sur l'élément de conversion photoélectrique, sont agencés de façon bidimensionnelle.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 68 ms.
