We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dans le présent programme
dans le programme actuel
A variety of rheological constitutive relationships have already been coded in the present program to provide flexibility and adaptability in practical applications.
Une variété de relations de comportement rhéologique ont déjà été codées dans le présent programme pour fournir de la flexibilité et de l'adaptabilité dans les applications pratiques.
Retired researchers and institutional researchers can not lead a project in the present program.
Les chercheurs et les chercheuses retraités ainsi que les chercheurs et les chercheuses d'établissement ne peuvent être responsables d'un projet dans le présent programme.
There are grave injustices and inequities in the present program.
The United States Atomic Energy Commission is prepared to process in its facilities, at established U. S. domestic prices, spent fuel elements from the reactors to be included in the present program.
La United States Atomic Energy Commission est disposée à traiter, dans ses usines et aux prix intérieurs officiels pratiqués aux Etats-Unis, les éléments de combustible irradiés provenant des réacteurs à inclure dans le présent programme.
The two Parties understand that all the initiatives indicated in the present Program will be carried out within the limits of available funding established by the country's respective yearly budget.
Les deux Parties conviennent que toutes les initiatives mentionnées dans le présent Programme seront réalisées dans les limites des disponibilités financières établies par les budgets annuels respectifs.
We shall also note, that they are placed under certain restrictions in the present program.
Should some aspects of the previous program that were not included in the present program be part of that program?
Certains aspects du précédent programme qui n'ont pas été inclus dans l'actuel programme devraient-ils faire partie de ce dernier?
1.2 Clients of the Clínica Bíblica Hospital who meet the requirements defined in the present informatory document will participate in the present program.
Les usagers de l'Hospital Clínica Bíblica qui remplissent les conditions définies dans le présent document pourront participer au programme.
In the present program we in Victoria-Haliburton are once again leading the way with over 53 projects in the works.
Dans le cadre du programme actuel, nous, de la circonscription de Victoria-Haliburton, prenons de nouveau la tête avec 53 projets en préparation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.