Download for Windows Premium
Publiciteit
in the process of finalization
en cours de finalisation
sur le point d'être achevé
The draft decree is now in the process of finalization.
Le projet de décret est en cours de finalisation.
In this letter the Directorateof World Heritage in Mexico further informed on the elaboration of a special "Declaration" to ensure a better protection and preservation of the Historical Centre of Puebla, which was in the process of finalization.
Dans ce courrier, la Direction du patrimoine mondial au Mexique donne de nouvelles informations sur l'élaboration d'une « Déclaration » spéciale visant à assurer une meilleure protection et préservation du Centre historique de Puebla, qui était en cours de finalisation.
The remaining four chapters are in the process of finalization.
Les quatre chapitres restants sont en cours d'achèvement.
Two proposals are in the process of finalization and three are under review.
Deux propositions sont en phase de finalisation et trois sont à l'étude.
The draft outline is in the process of finalization.
Ce projet est en passe d'être finalisé.
Currently a draft law on copyrights is being prepared and is in the process of finalization and approval.
Un projet de loi sur le droit d'auteur est à l'étape de la rédaction et sera bientôt finalisé et approuvé.
Recruitment is in the process of finalization for seven of the eight vacant posts, and the target is to have recruitment finalized for all eight posts by the end of 2011.
Sept des postes vacants sont en cours de pourvoi, l'objectif étant de pourvoir l'ensemble des huit postes vacants avant la fin 2011.
The refund will take place four to eight weeks after the completion of are now in the process of finalization for a number of companies.
Une fois tous les documents fournis, le remboursement aura lieu quatre à huit semaines plus tard. EDC est en train de terminer la cession des droits pour un certain nombre d'entreprises.
In view of its expertise in this field, Tdh took an active part in the process of finalization and validation of the document.
Au regard de son expertise dans le domaine, Tdh a activement pris part au processus de finalisation et de validation de ce document.
India is in the process of finalization of its DS notifications, which will be submitted shortly.
L'Inde achève actuellement ses notifications relatives au soutien interne et les présentera sous peu.
However, the Plan was still in the process of finalization and could, therefore, not be circulated in time for these meetings.
Or, le Plan n'était pas encore définitivement arrêté et n'avait donc pas pu être distribué à temps pour ces réunions.
"Rules for tourism activities, movable sites and elements of urban infrastructure, advertising and commercial outdoor activity" are in the process of finalization.
La « Réglementation des activités touristiques, des installations mobiles et des composantes de l'infrastructure urbaine, de l'affichage publicitaire et l'activité commerciale de plein air » sera bientôt finalisée.
However, as we have already mentioned, it is necessary in Bahrain that such laws should be passed over by all branches of the Government, and we can confirm that these changes are in the process of finalization.
Toutefois, comme indiqué précédemment, nous avons déjà signalé qu'à Bahreïn, ces lois doivent être examinées par tous les services administratifs et nous confirmons que l'on met ces modifications sont actuellement la dernière main à la stade de la finalisation.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 95 ms.