We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
au programme ont pu
Children in the program were able to look at environmental issues in a more approachable way by learning the theories of new and renewable energy, and by making self-powered flashlights.
Les enfants qui ont participé au programme ont pu se pencher sur des problèmes environnementaux de façon plus accessible, en apprenant la théorie des énergies nouvelles et renouvelables et en construisant des lampes torches auto-alimentées.
In 2017 to 2018, organizations participating in the program were able to benefit from reduced rates for a total of 987 nights during business trips.
En 2017 à 2018, les organismes qui participent au programme ont pu bénéficier des tarifs préférentiels pour un total de 987 nuitées d'hébergement lors de voyages d'affaires.
Those that participated in the program were able to complete their first Advice Document (AD) within one month, as compared to the almost six months needed in the past.
Les personnes qui ont participé au programme ont pu achever leur premier Document d'avis (DA) en un mois, comparativement à près de six mois dans le passé.
As a result, not all ongoing changes in the program were able to be captured in the evaluation.
Par conséquent, il n'a pas été possible de saisir tous les changements en cours dans le cadre de l'évaluation.
All participants in the program were able to take advantage of this service, regardless of whether or not they were prescribed treatment.
Tous les participants au programme ont profité de ce service, qu'ils aient ou non suivi le traitement.
85% of youth in the program were able to return to school and avoid future suspension following their participation.
En effet, 85% des jeunes ayant pris part au programme ont pu retourner à l'école et éviter toute suspension à la suite de leur participation.
During the 2008-2009 year, following week-one of the program, very few elementary school students participating in the program were able to correctly answer any evaluation questions.
Au cours de l'année 2008-2009, très peu d'élèves du primaire ont pu répondre correctement aux questions d'évaluation après la première semaine du programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.