Download for Windows Premium
Publiciteit
in the relevant programmes

Vertaling van "in the relevant programmes" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dans les programmes concernés
As the European Union intends to become an information-based economy and society, information technologies represent an innovative answer to this situation and the involvement of the European community in the relevant programmes is more than necessary.
L'Union européenne ambitionnant de devenir une économie et une société basées sur l'information, les technologies de l'information représentent une réponse innovante à cette situation et l'implication de la Communauté européenne dans les programmes concernés est plus que nécessaire.
Member States shall encourage the use of the provisions in this Regulation that allow the ESI Funds to be combined with resources under Horizon 2020 in the relevant programmes used to implement parts of the strategies referred to in point 2.
Les États membres font pleinement usage des dispositions du présent règlement qui permettent de combiner les Fonds ESI aux ressources relevant d'Horizon 2020 dans les programmes concernés utilisés pour mettre en œuvre différentes parties des stratégies visées au point 2.
indicate the other donors involved in the relevant programmes and projects?
citer les autres donneurs participant aux programmes et projets concernés?
The objective should be to ensure that as many stakeholders as possible can participate in the relevant programmes.
L'objectif doit tout de même être de donner la possibilité à un maximum d'acteurs de participer aux programmes.
This requires cooperation among the social partners and support from political authorities, as well as incentives in the relevant programmes of enterprises.
Cette orientation requiert la collaboration des partenaires sociaux et l'appui des pouvoirs publics, notamment via des aides pour les programmes lancés par les entreprises en cette matière.
It is diluted in the specific texts governing access to these places or services and in the relevant programmes and policies.
Il est dilué dans les textes spécifiques régissant l'accès de ces lieux ou service destinés à l'usage public ou dans les programmes et politiques relevant de ces services.
The training objective is to strengthen the institutional capacity in the agricultural sector and to recognize and foster these linkages in the relevant programmes and policies.
L'objectif de la formation est de renforcer les capacités institutionnelles dans le secteur agricole et également de reconnaître et de favoriser ces liens dans les programmes et les politiques inhérents.
examining the feasibility of increasing the number of students taking part in the relevant programmes, by allocating more funds or utilizing existing funds more rationally
examiner s'il est envisageable et possible d'augmenter le nombre d'étudiants participant aux programmes concernés, en leur allouant des ressources plus importantes ou en valorisant mieux celles qui existent
The detailed arrangements concerning the definition of the area and population covered by the community-led local development strategies should be set out in the relevant programmes in accordance with the Fund-specific rules.
Les modalités de détermination de la région et de la population couvertes par les stratégies de développement local menées par les acteurs locaux devraient être définies par les programmes concernés conformément aux règles spécifiques des Fonds.
The flexibility for setting priorities on an annual or multiannual basis in the relevant programmes is sufficient to envisage an awareness-raising campaign on a scale similar to previous European Years
La flexibilité, qui permet de définir des priorités sur une base annuelle ou pluriannuelle dans les programmes considérés, est suffisante pour envisager une campagne de sensibilisation d'une ampleur comparable à aux campagnes qui ont été menées lors des Années européennes précédentes.
To achieve that, and to ensure that the regional dimension of TRTA is fully captured in the relevant programmes, the Secretariat continues to seek out strategies for enhancing its cooperation and relationships with regional institutions and partners.
À cette fin, et pour faire en sorte que la dimension régionale de l'ATLC soit pleinement prise en compte dans les programmes pertinents, le Secrétariat continue de rechercher des stratégies pour renforcer sa coopération et ses liens avec des institutions et partenaires régionaux.
In addition, costs associated with the Geneva Office that were, in previous budget submissions, identified specifically for the Geneva Office are now included in the relevant programmes for the secretariat as a whole.
En outre, les coûts imputables au Bureau de Genève, qui figuraient séparément sous la rubrique Bureau de Genève dans les projets de budget antérieurs, sont désormais inclus dans les chiffres indiqués pour l'ensemble du secrétariat pour les programmes considérés.
In 1998 and 2004 ECLAC had adopted two resolutions with a view to determining how its associate members could participate in the relevant programmes of the Economic and Social Council.
La CEPALC a en 1998 et en 2004 adopté deux résolutions afin de déterminer la façon dont ses membres associés pourraient participer aux programmes pertinents du Conseil économique et social.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 110 ms.