Progress in the restructuring has therefore been limited.
Cooperatives providing social services are active in the restructuring of the public sector.
It participates in the restructuring of skin and bone mineralisation.
Foreign acquisitions through mass privatizations can help in the restructuring of existing firms.
Les acquisitions étrangères s'inscrivant dans le cadre de privatisations de grande ampleur peuvent contribuer à la restructuration des entreprises en activité.
It will help us in the restructuring process.
Il nous sera utile pour la restructuration.
Six specific objectives had been identified in the restructuring of Mali's cotton sector.
Six objectifs spécifiques avaient été définis pour la restructuration du secteur cotonnier malien.
Place and role of urban rivers in the restructuring of cities
Place et rôle des rivières urbaines dans la restructuration des métropoles
In particular, they could restrict managements' freedom of movement in the restructuring of companies.
Ils pourraient en particulier limiter la liberté de manoeuvre des directions dans la restructuration des entreprises.
Advance in the restructuring of the solid fuels mines.
Avancées à réaliser dans la restructuration des mines de combustibles solides
Korean banks which participated in the restructuring of the shipyards were in exactly such an onerous situation.
Les banques coréennes qui ont participé à la restructuration des chantiers navals se trouvaient exactement dans cette pénible situation.
This means that investors in hybrid capital must participate in the restructuring of the bank.
Cela signifie que les investisseurs apportant du capital hybride doivent également participer à la restructuration de la banque.
Furthermore, aggregation problems arise when more than one series of bond issues are involved in the restructuring.
En outre, des problèmes d'agrégation des différentes dettes se posent quand plusieurs émissions d'obligations interviennent dans la restructuration.
Which are the forces at play in the restructuring of the Greek economy?
Quelles sont les forces en jeu dans la restructuration de l'économie grecque?