Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in the sample solution
Vertaling van "in the sample solution" in Frans
dans la solution d'échantillon
dans la solution échantillon
de la solution échantillon
through a capillary phenomenon to analyze an analyte contained in the sample solution
par un phénomène capillaire pour analyser un analyte contenu dans la solution d'échantillon
The plurality of exciting optical channels excite cell in the sample solution flowing through the central flow channel.
Plusieurs canaux optiques d'excitation excitent une cellule dans la solution d'échantillon s'écoulant dans le canal de flux central.
If target nucleic acid is present in the sample solution it is captured and can be detected at the capture zone.
Si l'acide nucléique cible est présent dans la solution échantillon, il est capturé et détecté dans la zone de capture.
A first chromophore of unknown concentration is in the diluent and a second chromophore of known concentration is in the sample solution.
Un premier chromophore de concentration inconnue se trouve dans le diluant et un second chromophore de concentration connue se trouve dans la solution échantillon.
c = concentration of barium in the sample solution (5.1.5), in micrograms per millilitre, obtained from the calibration curve
c = concentration en baryum de la solution échantillon (5.1.5), exprimée en microgrammes par millilitre, obtenue à l'aide de la courbe d'étalonnage,
The concentration of the chemical species in the sample solution is quantified using the average absorbance measured from the sensor film.
La concentration de l'espèce chimique dans la solution d'échantillon est quantifiée au moyen de l'absorbance mesurée à partir du film capteur.
Subsequently, the fluorescence intensity of the fluorescent label attached to the fluorescently labeled normal prion in the sample solution is measured.
L'intensité de fluorescence du marqueur fluorescent fixé sur le prion normal marqué par fluorescence dans la solution d'échantillon est ensuite mesurée.
and analyzing at least one said derivative in the sample solution outputted from said ion exchange medium
et à analyser au moins un dérivé dans la solution d'échantillon prélevé du milieu échangeur d'ions
Presence of detection probe at the capture zone indicates the presence of target nucleic acid in the sample solution.
La présence d'une sonde de détection au niveau de la zone de capture indique la présence d'un acide nucléique cible dans la solution échantillon.
c = concentration of the preservative in the sample solution, in micrograms per millilitre, obtained from the calibration curve
c = concentration, en microgrammes par millilitre, du conservateur dans la solution échantillon, lue sur la courbe d'étalonnage,
The universal capture probe is capable of hybridising to a hook capture probe which is hybridised to the target nucleic acid in the sample solution.
Cette sonde de capture universelle est capable de liaison par hybridation à une sonde de capture à crochet qui est liée par hybridation à l'acide nucléique cible dans la solution échantillon.
In the optical analysis technique of the present invention, the optical system of the microscope is provided with a divided optical system forming at least two optical system light detection regions in the sample solution.
Dans la technique d'analyse optique de la présente invention, le système optique du microscope comporte un système optique divisé formant dans la solution d'échantillon au moins deux régions de détection de lumière de système optique.
At least some of the sample solution contained in the droplets is caused to evaporate, and the concentration of pyrophosphoric acid in the sample solution in the measurement cavity is increased.
Au moins une partie de la solution d'échantillon contenue dans les gouttelettes est amenée à s'évaporer et la concentration d'acide pyrophosphorique dans la solution d'échantillon dans la cavité de mesure est augmentée.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 100 ms.
