Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in the two-dimensional code
Vertaling van "in the two-dimensional code" in Frans
dans le code bidimensionnel
A communication device establishes communication with the prescribed server using the address in the two-dimensional code, and notifies the prescribed server of the information which is unique to the device.
Un dispositif de communication établit une communication avec le serveur prescrit au moyen de l'adresse dans le code bidimensionnel et notifie le serveur prescrit des informations qui sont uniques au dispositif.
the two-dimensional code affixed to a product is authenticated by analysing the level of clarity of translucent areas contained in the two-dimensional code and comparing the result of said analysis with a reference in a pre-established database
le code bidimensionnel, apposé sur un produit, est authentifié en analysant le niveau de clarté d'aires translucides inclues dans le code bidimensionnel, et en comparant le résultat de cette analyse avec une référence dans une base de données pré-établi
The bonus data displayed in the two-dimensional code displayed on a display unit (13) can be read by a barcode reader (2a) of a POS terminal (2).
Les données de bonus affichées dans le code bidimensionnel présenté sur une unité d'affichage (13) peuvent être lues par un lecteur de code barre (2a) d'un terminal de point de vente (2).
In the IC chip and the RFID tag, verification data is stored to verify the data stored in the two-dimensional code.
Des données de vérification sont stockées dans la puce de circuit intégré et l'étiquette RFID pour vérifier les données stockées dans le code bidimensionnel.
A web address contained in the two-dimensional code information imaged is acquired.
Une adresse web contenue dans l'information de code bidimensionnelle mise en image est acquise.
The aim is to reduce the influence of the filming environment of an image that represents a two-dimensional code when determining a color that has been added to a cell in the two-dimensional code.
Selon l'invention, le but consiste à réduire l'influence de l'environnement du tournage d'une image qui représente un code à deux dimensions lors de la détermination de ce qu'une couleur a été ajoutée à une cellule dans le code à deux dimensions.
the area of the positioning points located at the four corners of the code in the two-dimensional code characters is larger than that of the data points
l'aire des points de positionnement situés aux quatre coins du code dans les caractères de code bidimensionnel est supérieure à celle des points de données
in the two-dimensional code of the purchase record, information on commodities of the merchandise resources and the serial number of the purchase record are written in such a manner that they cannot be falsely altered
dans le code en deux dimensions de l'inscription de commande les informations relatives au bien de consommation des ressources de marchandises et le numéro de série de l'inscription de commande sont écrits de manière à ne pas pouvoir être falsifiés
Image data such as a URL printed on an advertisement medium is read in the two-dimensional code reader and analyzed and converted by a processing controller (10).
Les données image, notamment une URL imprimée sur un support publicitaire, sont lues par le lecteur de codes dimensionnel, puis analysées par le contrôleur (10) de traitement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 55 ms.
